完整标题：新增1例境外移入COVID-19病例，妇自菲律宾返国确诊
发稿单位：疾病管制署
发稿时间：2020-08-04
撰 稿 者：指挥中心
原文连结：http://at.cdc.tw/4S176D
中央流行疫情指挥中心今(4)日公布国内新增1例境外移入COVID-19(武汉肺炎)病例，为50
多岁女性(案476)，长期居住菲律宾(前次自台湾出境时间为今年1月)，8月2日独自返国。
指挥中心表示，个案7月30日开始发烧，未于菲律宾当地就医，8月2日返国时填报有发烧
症状，入境量测体温略高(37.7度)且有咳嗽、喉咙有痰及肌肉酸痛等症状，于机场接受采
检后送至集中检疫所，经检验于今日确诊，目前住院隔离治疗。卫生单位正调查个案搭乘
班机之前后二排旅客，以匡列接触者。
指挥中心统计，国内截至目前累计82,337例新型冠状病毒肺炎相关通报(含81,228例排除)
，其中476例确诊，分别为384例境外移入、55例本土病例、36例敦睦舰队及1例待厘清。
───────────────────────────────────────
大雨过后加强居家环境清理与积水容器清除，远离登革热等传染病威胁
http://at.cdc.tw/6N54IG
疾病管制署表示，受哈格比台风外围环流及低压带影响，国内多处有强降雨发生，且部分
地区发生道路积水情形。提醒民众大雨过后应落实环境清洁与整顿，并确实做好个人防护
措施，以降低登革热或其他传染病发生的机会。
疾管署指出，国内今(2020)年自7月21日迄今，共累计14例本土登革热病例，多与群聚事
件相关；降雨后一周为登革热防治关键期，吁请民众应尽速落实“巡、倒、清、刷”，仔
细巡视户内外容器，将积水倒掉并澈底清除，若有废弃浴缸、水族箱等大型废弃容器，可
连络清洁队协助清运，留下的器物也要刷洗去除虫卵后，妥善收拾或予以倒置，使用中的
储水容器则务必刷洗并加盖或加挂细网，防范病媒蚊孳生。
依据疾管署监测资料显示，东南亚地区登革热疫情升温，国内今年境外移入个案亦多于东
南亚国家感染为主。提醒地方政府针对自东南亚返台之居家检疫对象，除了应留意其是否
有上呼吸道症状外，如发现有发烧、头痛、后眼窝痛、肌肉关节痛、出疹等疑似症状者，
应尽速安排就医，并加强登革热检验。也请医疗院所提高警觉，加强询问就诊者之TOCC(
旅游史、职业史、接触史、群聚史)，并可使用登革热NS1快筛试剂辅助诊断并及早通报，
以利卫生单位采取防治工作。
此外，疾管署也特别提醒，民众于大雨过后清理家园时，务必穿着雨鞋或防水长靴、佩戴
防水手套及口罩，勿赤脚或穿拖鞋，以防感染钩端螺旋体、类鼻疽及破伤风；蓄水池如遭
污水侵入，应确实清洗、消毒后再蓄水，并将水澈底煮沸后再饮用；泡过水或解冻过久的
食物请勿食用；居家环境可用市售含氯漂白水稀释100倍擦拭；厨具及餐具应煮沸消毒，
或用10公升清水加40毫升漂白水稀释进行消毒，并以清水冲洗干净后再使用，以避免感染
肠道传染病。