完整标题：东京都 新たに280人台の感染确认见通し 新型コロナウイルス
发稿单位：NHK
发稿时间：2020年7月16日 11时57分
撰 稿 者：NHK
原文连结：https://bit.ly/3fBp8sv
都内での新たな感染の确认について、东京都の小池知事は16日午前、记者団に対し、“
途中経过だが280台に乗せるだろうと闻いている”と述べ、16日の発表が280人台になる
という见通しを明らかにしました。1日の感染の确认としては今月10日の243人を上回り
、これまでで最も多くなります。
东京都的小池知事在16号上午的记者会说，目前听说载了280个人左右，确定为确诊者
为280人，一日感染数超越10号的243人成为单日新高。
东京都の小池知事は、16日午前11时半ごろ、都庁で记者団の取材に応じました。
小池知事在16号上午11点半左右于都厅接受采访。
この中で小池知事は、都内での新たな感染の确认について、“検査数が、これまでの最
大で4000数百と闻いている。そこから考えても大変大きい数字で、途中経过だが280人
台に乗せるだろうと闻いている”と述べ、16日の発表が280人台になるという见通しを
明らかにしました。
小池：检验人数听闻约有4千几百人，认为是非常大的数字，
目前听说载了280个人左右。
1日の感染の确认としては、今月10日の243人を上回り、これまでで最も多くなります。
一日感染数超越10号的243人成为单日新高。