完整标题：东京武汉肺炎确诊单日再破百 小池急吁避到夜生活地区
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/07/02 17:15
撰 稿 者：中央社/东京报导
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202007020256.aspx
最新更新：2020/07/02 17:15
东京武汉肺炎确诊单日再破百 小池急吁避到夜生活地区 | 国际 | 重点新闻
http://i.imgur.com/4nEubQn.jpg
日本东京都武汉肺炎确诊病例2日爆增到单日再破百例，让知事小池百合子紧急呼吁居民避免前往“夜生活”地区等地。图为年轻人爱逛的东京涩谷。（中央社档案照片）
（中央社东京2日综合外电报导）日本东京都2019冠状病毒疾病（COVID-19）确诊病例今天爆增到单日再破百例，让知事小池百合子紧急呼吁居民避免前往“夜生活”地区等地，也希望业者彻底做好防疫措施。
日本放送协会（NHK）报导，东京都政府下午紧急召开防疫对策本部会议，认为“感染持续扩大”，小池表示，她理解目前处于必须警戒疫情扩大的阶段，也有必要进一步对未来感染人数动向抱持警戒，“希望大家避免前往夜生活地区及夜晚的闹区”，也希望业者能持续根据业界所做指导方针，彻底进行防疫措施。
日本朝日新闻报导，东京都今天单日新增107例确诊病例，继5月2日单日154例后，时隔2个月再度出现单日破百例情况，也是连续7天单日破50例，并创“紧急事态宣言”从5月25日解除以后新高。
小池在下午举行的东京都防疫对策会议上，基于“夜生活”地区有男女陪侍的餐饮店发生多人感染的情况，“希望东京都居民避免前往夜生活地区及夜晚的闹区等地”。
回顾东京都疫情历程，首例是1月24日一名到东京观光的中国武汉游客；2月13日首度确认居住在东京都的民众确诊。
东京都疫情出现大幅变动，是3月20日起3天连假民众出游赏樱后，也是东京奥运与帕运确定延后隔天的3月25日，单日确诊人数一下子从不到20例跳到41例，让小池晚间出面举行紧急记者会，呼吁民众平日晚间及周末避免不必要及不紧急的外出。
但疫情已一发不可收拾，4月4日单日确诊人数来到118例，是首度破百例；4月8日以后持续好几天单日破百例，17日甚至高达206例。
东京都内确诊人数直到5月上旬仍维持高档，但伴随日本政府公布“紧急事态宣言”呼吁民众避免外出、业者暂时停业逐渐产生效果，感染人数慢慢减少。
不过，日本政府5月25日解除全境“紧急事态宣言”后，“夜生活”地区有男女陪侍的餐饮店开始增加确诊病例，6月中旬后让整体确诊病例再度转向增加趋势。感染地区从原本的新宿区，慢慢扩散到丰岛区的池袋“夜生活”地区、千代田区的秋叶原女仆咖啡店等地。（译者：黄名玺/核稿：陈政一）1090702
http://i.imgur.com/1JcJird.jpg
天佑台湾！
天佑世界！