完整标题：韩国武汉肺炎新增46例确诊 境外感染达30例
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/06/23 15:42
撰 稿 者：译者：廖禹扬/核稿：张正芊
原文连结：
https://bit.ly/3eqBByP
（中央社首尔23日综合外电报导）韩国中央防疫本部通报，截至今天凌晨零时，境内确诊感
染2019冠状病毒疾病（COVID19，俗称武汉肺炎）新增46例，其中多达30例为境外感染移入
。
韩联社报导，新增境外感染30例中，有26例在入境检疫确诊，其中16例是目前停靠在釜山甘
川港的俄罗斯籍冷冻货船船员；其他4例境外感染移入案例包括京畿道3例、忠清北道1例，
入境后都在自家或临时生活设施进行隔离。
出现船员集体确诊的俄罗斯籍货船，目前在甘川港东侧码头的冷藏水产品卸货工作紧急喊停
，124名参与卸货的人员都须接受采检，若结果皆呈阴性，才会重启卸货作业。采检预计25
日结束，该码头仍有11艘货船等待卸货。
韩国单日新增的境外感染确诊数，6月以来共有5天达到10例以上，继20日的31例，今天又达
到30例，可能成为社区感染的新导火线，使政府防疫工作亮红灯。
为因应快速增加的外籍境外感染案例，韩国防疫当局今天表示，正着手准备针对外国人的生
活治疗中心，规划在中部地区新设生活治疗中心，提供外国人及中部地区患者使用。
新增16例社区感染，分别位于首尔（6例）、京畿道（4例）、仁川（1例）、大田（4例）、
大邱（1例），主要位于先前发生群聚感染的首都圈与大田。
韩国至今累计确诊1万2484例，281例死亡，1万908人痊愈解除隔离，仍有1295例隔离治疗中
，其中首尔、京畿道、仁川等首都圈共有989例。