完整标题：支援海外劳工返国检疫 菲律宾海巡人员压力大
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/06/15 22:51
撰 稿 者：记者陈妍君/马尼拉报导
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202006150325.aspx
最新更新：2020/06/15 22:51
支援海外劳工返国检疫 菲律宾海巡人员压力大 | 政治 | 中央社 CNA
http://i.imgur.com/7C6izQb.jpg
菲律宾海巡署15日举办台湾防护装备捐赠仪式，署长尔萨比亚（George Ursabia Jr.）（右）与驻菲代表徐佩勇（左）互赠礼品。中央社记者陈妍君马尼拉摄 109年6月15日
（中央社记者陈妍君马尼拉15日专电）菲律宾海巡署长尔萨比亚（George Ursabia Jr.）今天说，受2019冠状病毒疾病疫情影响，大量菲籍海外劳工返国，菲律宾海巡人员必须支援协助归国劳工检疫，压力很大。
菲律宾2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情延烧。中华民国继4月15日捐出30万片口罩后，捐赠菲律宾的第2批防护装备6月11日抵菲，其中1万5000片外科口罩、1万片N95口罩和2200件隔离衣捐赠菲律宾海巡署。
中华民国驻菲代表徐佩勇今天出席菲律宾海巡署举办的捐赠仪式，6月1日刚上任的署长尔萨比亚和菲律宾海巡署主任祕书彭萨兰（Rolando Punzalan Jr.）对台湾的捐赠表达谢意。
尔萨比亚说，由于大量海外劳工返菲，政府人力吃紧，海巡人员必须支援归国劳工检疫，这可说是疫情流行期间海巡署最重要工作之一。
他说，因为海巡人员必须接触返国劳工，有染疫可能性，需做好个人防护，感谢台湾捐赠防护装备，降低第一线人员染疫风险。
徐佩勇告诉中央社记者，3月17日大马尼拉地区封城以来，菲律宾海巡署人员除了在机场协助移民局处理海外劳工通关与筛检，还要协助邮轮抵菲及渔船入港后菲籍员工的冠状病毒检验，非常辛苦。
他说，台湾捐赠菲律宾海巡署的防护装备包括口罩和隔离衣，很高兴可以为菲律宾防疫工作贡献一点心力。（编辑：郭中翰）1090615
http://i.imgur.com/88NUw01.jpg
天佑台湾！
天佑世界！