完整标题：261 NEW CASES OF COVID-19 INFECTION
发稿单位：MOH SINGAPORE
发稿时间：5TH JUN 2020
撰 稿 者：MOH SINGAPORE
原文连结：https://bit.ly/2Y2WsRx
As of 5 June 2020, 12pm, the Ministry of Health (MOH) has preliminarily
confirmed an additional 261 cases of COVID-19 infection in Singapore, the
vast majority of whom are Work Permit holders residing in foreign worker
dormitories. Based on our investigations so far, there are 11 cases in the
community, of whom 6 are Singaporeans/Permanent Residents and 5 are Work Pass
holders. The lower number of cases today is partly due to fewer swabs being
conducted.
2.Amongst the 11 cases, 6 are linked to previously confirmed cases, and
had already been placed on quarantine, and 1 is linked to a dormitory
cluster. Epidemiological investigations are ongoing for the remaining 4.
3.We are still working through the details of the cases, and further
updates will be shared via the MOH press release that will be issued tonight.
1.绝大多数都是客工宿舍的工作证持有者，社区病例有11例
2.今日案件降低，部分原因是因为检测减少
3.社区11例中有4例仍疫调中
4.目前总数来到37,183起，24例死亡，5起状况危急或严重