完整标题：スターバックス 25日から大阪 京都 兵库で店内饮食再开へ
发稿单位：NHK
发稿时间：5.22
撰 稿 者：
原文连结：
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200522/k10012441701000.html
紧急事态宣言が大阪、京都、兵库の2府1県で解除されたことを受けて、
コーヒーチェーンのスターバックスは来周の25日から、これらの地域で
店内での饮食を再开することを决めました。
またケンタッキーフライドチキンも、この2府1県を含め、紧急事态宣言が
解除された地域で顺次、店内での饮食を再开します。
スターバックスは大阪、京都、兵库の2府1県にあるおよそ200の店舗では
持ち帰りだけの営业としていますが、紧急事态宣言が解除されたことを受けて、
来周の25日から店内での饮食を再开します。
一方、紧急事态宣言が継続している东京など首都圏と北海道にある
およそ650の店舗では引き続き、持ち帰りだけの営业とし、休业中の商业施设
などにあるおよそ300の店舗では営业の休止を続けるということです。
また、ケンタッキーフライドチキンは、大阪、京都、兵库を含む
紧急事态宣言が解除された地域のおよそ690の店舗で顺次、
店内での饮食を再开することを决めました。
店舗の営业时间については、自治体の方针を踏まえて対応するとしています。
一方、东京など首都圏と北海道にある、およそ440の店舗については当面、
持ち帰りだけの営业にとどめるとしています。
摘要：
因大阪京都兵库的紧急事态宣言解除，这区域的星巴克将恢复店内的内用饮食。
而东京等首都圈跟北海道的店铺还是只能外带，甚至有因此暂时停业的。
同样地，包括大阪京都兵库的690家肯德基(KFC)也将恢复内用，
而东京等首都圈与北海道的440家肯德基还是只能外带。
心得：
昨天贴过，首都圈因为神奈川县的感染数字仍然太高而无法解除。
那神奈川县是发生什么事了呢？
又是院内感染，而且是一直爆，爆不停，患者医护接连确诊。
以今天早上的这篇神奈川新闻为例，圈起来的就是医院，这样一篇就好几家。
http://i.imgur.com/9XYIqbo.jpg
日本似乎还没有想到怎么解决院内感染，偏偏那里面住的是高危险群...
希望日本早日抗疫成功。