完整标题：政府 25日にも専门家の意见 首都圏と北海道 解除できるか判断
发稿单位：nhk
发稿时间：5/22
撰 稿 者：
原文连结：
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200522/k10012440031000.html
紧急事态宣言について、政府は、大阪など関西で解除する一方、东京など首都圏と北
海道は継続にしました。来周25日にも改めて専门家の意见を聴き、感染者の减少倾向
が続けば、残る地域も解除する方针で、引き続き感染状况などを见极めることにして
います。
新型コロナウイルス対策の特别措置法に基づく紧急事态宣言について、政府は、21日
、大阪、京都、兵库の関西2府1県を解除する一方、东京、埼玉、千叶、神奈川、北海
道は継続にしました。
安倍総理大臣は、宣言を継続する地域について“感染の状况や医疗提供体制に改善が
みられる”として、来周25日にも改めて専门家に评価してもらい、今后も感染者の减
少倾向が続く场合には、今月末の期限を待たずに解除することも可能だという认识を
示しました。
政府は解除の判断にあたって“直近1周间の新たな感染者数が10万人当たり0.5人程度
以下”となることを目安の1つとしていて、21日までの1周间では、东京都は0.42人と
、目安を初めて下回った一方で、神奈川県は0.87人、北海道は0.67人と、それぞれ目
安を上回りました。
政府は、引き続き东京や神奈川、北海道を中心に感染状况を见极めるとともに、重症
者の数や、病床数に対する入院者の数、それに感染経路の不明な患者の割合など医疗
提供体制や検査体制などもあわせて分析し、解除できるかどうか判断する方针です。
一方、宣言が解除された地域についても“3つの密”を避けるなどの“新しい生活様
式”や、感染防止に向けた业界ごとのガイドラインを踏まえ感染拡大防止策を讲じた
うえで、社会経済活动を段阶的に再开するよう呼びかけていくことにしています。
摘要与心得：
日本政府21日解除了关西圈的紧急事态。
但首都圈(东京神奈川埼玉千叶)跟北海道还是继续。
25日将再与感染专家开会讨论，是否解除剩下地区的紧急事态。
甚至不用等到月底也可以马上解除这样。
原则上判断标准是“一周内新增感染者是否低于每十万人中0.5人”。
到21日为止，东京0.42有达标，但神奈川0.87、北海道0.67，因此继续紧急事态。
也呼吁解除的地方一样是要“避免三密”等“新生活样式”。
基本上应该就是以解除为前提了，只要数字有达标，日本就会解除剩下的紧急事态。
日本加油。