完整标题：团体演奏染疫可能性 维也纳爱乐：保持距离不怕
发稿单位：中央社
发稿时间：2020/05/19 15:02
撰 稿 者：译者：纪锦玲/核稿：曾依璇
原文连结：https://is.gd/7cQvl5
（中央社维也纳18日综合外电报导）有关管絃乐演奏者在团体表演时，呼吸换气之间所散
发的飞沫可传到多远的问题，维也纳爱乐管絃乐团今天说，研究显示，他们在团体演奏时
，并无传染新型冠状病毒的额外风险。
维也纳爱乐管絃乐团（Philharmonic Orchestra）团员们参加了一项实验，将测量仪器放
入鼻腔中，让他们呼吸时产生的细微雾气可供观测。
乐团今天寄给法新社的声明指出，实验结论显示，“演奏者呼出的气息，不会飘到80公分
以外的距离”。
这是管笛演奏者喷出的飞沫最远可达距离；而絃乐器演奏者的气息微沫在演奏中及休息时
分别可以相传多远，则未观察到明显差异。
研究结论指出，只要演奏者彼此间保持至少1公尺的距离，则他们在团体演奏时，风险不
会比较高。
随着2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情放缓之际，奥地利自4月中旬已放松舞台的防疫
管制；自5月底起，剧院与音乐厅也准许容纳最多100名观众。
自7月1日起，则开放多达250人；另外，电影院也将恢复营业。
8月1日起，各种活动的参加人数可达至500人；如筹办单位的安全措施符合政府核准的规
定，则活动规模可多达1000人。（译者：纪锦玲/核稿：曾依璇）1090519