完整标题：俄检测工具常验出伪阴性 实际确诊数估为3倍以上
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2020/05/08 14:51
撰 稿 者：张晓雯
原文连结：https://tinyurl.com/ybaprvz6
俄检测工具常验出伪阴性 实际确诊数估为3倍以上
最新更新：2020/05/08 14:51
（中央社莫斯科7日综合外电报导）莫斯科卫生局官员坦言，俄
罗斯各地使用的新型冠状病毒检测工具，所得结果通常并不正确
。声明一出，让俄国官方统计数据的真实性遭受更多质疑。
除了莫斯科卫生局的声明，市长索比亚宁（Sergei Sobyanin）
同一天也说，实际的冠状病毒感染人数是官方数字3倍以上。
声明揭露，俄国检测工具经常错认2019冠状病毒疾病（COVID-19
）感染后期的患者没病。这项错误代表着，实际感染人数可能更
高。
这同时代表着，带有病毒的民众会经医师诊断没有染病，有些个
案会因此获准回家，进而传染给其他人。这种情况路透社可证实
至少发生一例，患者把病毒传染给家中其他人，后者之后不治。
俄罗斯数间国家级医疗机构采用的检测工具，多由又名“维克多
研究所”（Vector Institute）的国家病毒学与生物科技研究中
心（State Research Center of Virology and Biotechnology
）生产，检测原理都是基于所谓的聚合酶链锁反应（polymerase
chain reaction, PCR）。
莫斯科卫生局在声明中说：“在染病后期阶段，PCR检测结果常
呈伪阴性。”
莫斯科卫生局表示，由于检测工具失准，比其他俄罗斯地区拥有
更多资源的莫斯科，现在有时会使用另一种检测工具，即抗体检
测法，与PCR一同使用。
根据美国约翰霍普金斯大学（Johns Hopkins University）统计
，俄罗斯累计17万7160起确诊病例与1625起死亡病例，总数逾半
发生在重灾区莫斯科。
今年4月，有医师抱怨PCR检测结果不准，莫斯科因此改变检测政
策，并自动假设有肺炎症状的患者均是感染了新型冠状病毒。
莫斯科也是从那时候起开始执行抗体检测法，使用荷兰Inzek国
际贸易公司生产的检测工具，揪出先前PCR检测未能侦测的确诊
者。（译者：张晓雯/核稿：蔡佳敏）1090508
新闻来源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202005080168.aspx