[新闻] 厘清染疫人数 德国进行大规模抗体检测

楼主: kirachi (Kira)   2020-04-19 21:32:43
完整标题:厘清染疫人数 德国进行大规模武汉肺炎抗体检测
发稿单位:中央社
发稿时间:2020/04/19 19:11
撰 稿 者:译者李宛谕/核稿林治平
原文连结:https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202004190177.aspx
(中央社柏林19日综合外电报导)德国近期展开大规模2019冠状病毒疾病(COVID-19,武
汉肺炎)抗体检测,盼能厘清有多少人已经染疫,并判定无症状感染者比例。德国已进行
大规模普筛,每天筛检约12万人。
“纽约时报”(The New York Times)报导,德国近期在巴伐利亚邦(Bavaria)首府慕
尼黑启动大规模抽样抗体检测,研究人员会在警察陪同下前往被随机选中的3000户居民家
里采集血液样本,以了解有多少人已染疫。
德国是第一个遏止疫情扩散的西方民主大国,如今又率先有系统着手重启经济。这项大规
模抗体检测研究已使德国成为西方国家的领头羊,在发想抗疫方法的同时,也尝试恢复正
常生活。
包含美国在内的许多国家目前仍难以检测出所有感染病例。德国除努力筛检病例之外,还
希望在未来几个月内对全国民众进行抽样抗体检测,以期深入了解病毒在整个社会的渗透
程度、实际致命程度以及人体免疫力是否正在形成。
德国政府盼能利用这项调研结果来解开如何让德国安全地进入疫情下一阶段的谜题,也就
是哪项社会和经济限制措施能最有效地减缓病毒扩散速度,而又有哪些措施能安全解除?
某媒体公司专案经理捷尔曼(Felix Germann)说:“我当然同意(接受抗体检测)。我
想帮忙。这是集体危机。政府正尽其所能,每个人都要尽一份力。”
德国已进行大规模普筛,每天筛检约12万人,且人数不断增加。德国拥有8300万人口,疫
情爆发以来,自行生产大多数高品质检测试剂。
大规模检测有助于德国疫情扩散速度放缓,且死亡人数维持较低水平。如今,德国每天痊
愈人数比确诊人数多,每10个确诊患者只传染给其他7人,代表呈指数级成长的感染率急
剧下降。
慕尼黑的抗体研究由慕尼黑大学医院(Munich University Hospital)传染病和热带医学
科负责,并由巴伐利亚邦政府共同出资执行,是德国各地进行的多项区域研究中规模最大
的。不过,科学家仍示警,尚无证据显示检测发现抗体意味有有效免疫力,而且即使证实
有免疫力,也不清楚免疫时间能持续多久。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com