[新闻] 武汉肺炎/厄瓜多尔沦疫情震央 为拉丁美洲

楼主: iamshana (CANINE)   2020-04-14 20:57:39
完整标题:武汉肺炎/厄瓜多尔沦疫情震央 为拉丁美洲抗疫敲响警钟
发稿单位:中央社
发稿时间:最新更新:2020/04/14 11:47
撰 稿 者:译者:刘文瑜/核稿:张晓雯
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202004140079.aspx
武汉肺炎/厄瓜多尔沦疫情震央 为拉丁美洲抗疫敲响警钟
最新更新:2020/04/14 11:47
(中央社瓜亚基尔13日综合外电报导)武汉肺炎肆虐,南美洲国家厄瓜多尔疫情扩大,死亡
人数激增,经济首都瓜亚基尔太平间和医院空间不足,殡葬系统瘫痪,数以百计遗体在家
腐烂多日,为拉丁美洲抗疫敲响警钟。
法新社报导,2019冠状病毒疾病(COVID-19,武汉肺炎)蔓延,太平洋港市瓜亚基尔(Gu
ayaquil)如今已沦为南美洲的疫情震央。
瓜亚基尔医院四周弥漫着死亡的气味,墓地外的车辆大排长龙,车上载满纸板棺材。
多日来,数以百计遗体摆放家中或横躺街边,以黑色塑胶袋包覆。
厄瓜多尔政府为了防疫,每日实施15小时宵禁,导致死亡鉴定和殡仪馆处理速度迟缓。为解
决困境,政府结合军警组成特殊任务小组,协助处理遗体。
一名政府官员说,他们过去几周已从瓜亚基尔民宅移走771具遗体,另从医院太平间移走6
31具,目前等待下葬的就有1400多具遗体。厄瓜多尔当局预测,未来几个月还会有多达3500
人死于这场大流行病。
●脆弱的港市
疫情爆发时,作为经济重镇和重要枢纽的瓜亚基尔首当其冲。在学校放假的2月和3月,往
返欧美的旅客特别多,厄瓜多尔2月出现首例确诊,患者是一名从西班牙返国的老妇。
●政府玩忽职守
艾基诺克斯科技大学(Equinox University of Technology)流行病学家希曼卡斯(Dani
el Simancas)说,厄瓜多尔对疫情“反应慢半拍”。
希曼卡斯说:“这导致我们眼前的毁灭性结果,在处理遗体和预测医疗物资需求上,当局
已为缺乏策略道歉。”
厄瓜多尔采购检测套件组的时间有所延迟,流行病学监控计画也很薄弱。
●贫富不均
去年12月公布的官方数据显示,尽管圭亚斯省(Guayas)是全国最具生产力的省分,瓜亚
基尔仍有超过11%人口生活在贫穷线下,失业和就业不足影响了20%的工作年龄人口。
经济学家柏内欧(Alberto Acosta Burneo)说:“人们想外出工作,这是缺乏社会安全
网的非正式就业所导致。”
●民众无纪律
圭亚斯省当局说,有超过3000人违反宵禁政策。尽管有军人部署在街头,小贩没戴口罩便
在街上做生意的情况随处可见,商店外的民众也无视保持社交距离的建议。
出身瓜亚基尔的社会学家杜蒂文(Carlos Tutiven)说:“不是所有人都能表现出服从和
纪律,因为绝大多数人生活在非常不稳固的环境中。”
无视居家令的不只是穷人。希曼卡斯说:“许多有钱有势的家庭也低估这种病毒的威力,
忽视隔离措施的重要性。”(译者:刘文瑜/核稿:张晓雯)1090414

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com