完整标题：日本将公布紧急事态宣言 东京大阪防囤货
发稿单位：中央通讯社
发稿时间：2020/04/06 16:43
撰 稿 者：译者：黄名玺/核稿：林治平
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004060241.aspx
（中央社东京6日综合外电报导）日本政府为遏止2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情蔓
延，最快可能在明天公布“紧急事态宣言”，东京都与大阪府担忧可能出现囤货人潮，除
强调超市正常营业，也将严查大量囤货。
截至今天上午11时止，日本境内确诊病例共有3872例，加上钻石公主号邮轮的712例，总
计4584例；其中以东京都疫情最为严重，5日单日就新增143例，累计已达1033例，是日本
47个都道府县唯一破千例的地区。
日本TBS电视台报导，一旦日本政府公布“紧急事态宣言”，东京都将实施“紧急事态措
施”，为维持社会生活必需的医院、超市、公共交通机关、银行、工厂等，东京都政府将
在“吁请配合防疫措施”的情况下，希望继续相关业务。
日本每日新闻报导，东京都知事小池百合子虽然持续呼吁民众减少不必要及不紧急的外出
，并尽可能待在家里工作，但认为“只用拜托的方式效果有限”，催促日本政府公布“紧
急事态宣言”。
不过，小池3日谈到一旦公布“紧急事态宣言”时的因应方针时说，在持续吁请民众避免
不必要外出的同时，不会要求供应社会生活必需品的业者，例如食品、医药品店等停止服
务。
小池说，交通机关也不会停止服务，她否认“紧急事态宣言”会像欧洲实施的“封城”一
样。
东京都政府官员表示，考量到人潮移动频繁的情况，也许把首都圈全域都纳入实施对象比
较好。
另一位官员说，就算公布“紧急事态宣言”，能做的事跟现在并没有什么改变，说不定反
而会引发民众危机感，出现像是过度囤积物资等负面影响。
日本产经新闻报导，另一处传出有可能是“紧急事态宣言”对象的大阪府，预料民众将抢
购生活物资与燃料，将调查监视是否有哄抬物价、大量囤货等异常情况，警方将彻底严加
取缔。
日本经济新闻报导，关东地区的一间大型连锁超市将维持营业，为防止民众趁机囤货，已
决定实施同时段限制名额入店措施，并增派物流车运送物资，避免出现缺货情况。