完整标题：
欧美政界要人感谢台湾 沄大利人对中国口罩“是买是送”耿耿于怀
发稿单位：RFI
发稿时间：04-04-20 23:28
撰 稿 者：肖曼
原文连结：
https://reurl.cc/Y1v8ex
欧美政界要人感谢台湾 意大利人对中国口罩“是买是送”耿耿于怀
发表时间：?04/04/2020 - 23:28更改时间：?04/04/2020 - 23:28
台湾总统蔡英文接受英国广播公司专访资料图片? 路透社图片
作者：肖曼
台湾向欧盟美国捐赠上千万只口罩，获得欧美政要的感谢，这一方面有利于台湾加入世界
卫生组织WHO的进程，提升台湾的国际地位。但另一方面，意大利人则对中国口罩“是买
是送”的争议仍然耿耿于怀。
源自中国武汉的新冠病毒肺炎（COVID-19）在全球持续延烧之际，台湾总统蔡英文4月1日
表示，基于人道考量，台湾将捐赠1000万只口罩支援疫情严重国家的医疗人员，后续再视
产能大小，给予国际更多的支持；除此之外，台湾对其在欧盟内目前关系最好的捷克，还
额外捐赠25台呼吸器，指定其中9台送给布拉格市。
布拉格市长贺瑞普：
据中央社报道：布拉格市长贺瑞普（Zden ek Hrib）、捷克参议员德拉霍斯（Jiri Draho
s）日前拍摄视频影片感谢台湾协助，贺瑞普表示，台湾对抗新冠病毒的成功，已经在布
拉格带来很大的启发，感谢台湾捐赠的呼吸器，未来将用在医院拯救市民的生命，希望这
波疫情能够尽快结束，双方在未来进行更多的合作。
捷克参议员德拉霍斯再次感谢台湾慷慨无私的捐赠，承诺呼吸器及其他医疗器材绝对会好
好用于医院拯救生命。他也高度推崇中华民国台湾的开放，与捷克分享应对疫情威胁的经
验。德拉霍斯强调，台湾在这次疫情中，采取最有效防范措施，堪为其他国家典范，如果
台湾能够被纳入世界卫生组织（WHO），将会对世界所有助益；令人高兴的是，台湾中研
院与捷克科学院目前正筹画共同研发快筛试剂并肩作战。
美国西北5州：
2019冠状病毒疫情在美国情况严峻，在疫情较严重的华盛顿州等美国西北5州，也对台湾
捐赠口罩表达感激，一直与台湾关系为友好的一些州参众议员及地方政府，纷纷致函台湾
总统蔡英文，感谢台湾慷慨捐赠口罩支援美方第一线医护人员。这些州分别是：华盛顿州
、怀俄明州、俄勒冈州、蒙大拿州、爱达荷州的州政府，以及西雅图（Seattle）、贝尔
维尤（Bellevue）及波特兰（Portland）的市政府。
华盛顿州参议院共和党团领袖萧斯勒（Mark Schoesler）4月4日代表党团致函总统蔡英文
，诚挚感谢台湾慷慨捐赠1000万片口罩给疫情严峻的国家，尤其感谢台湾提供美方每周10
万片及额外200万片口罩支援美国第一线医护人员。萧斯勒表示，华盛顿州医疗资源缺乏
是美国面对疫情的冰山一角，然而此次台湾的援赠意义重大。他对于台湾每天能有1300万
片口罩的产能感到不可思议。曾于2019年访问台湾的萧斯勒也称赞台湾人的善良敬业与工
作能力。
个人致函蔡英文的还有怀俄明州州众议长哈希曼（Steve Harshman），蒙大拿州州众议长
赫茨（Greg Hertz）等人。
意大利人对说不清的“中国口罩”耿耿于怀
生产口罩世界第一大国的中国大陆主要是向国外卖口罩，但最近才提升口罩生产能力的台
湾这次却是赠送口罩给疫情重灾区。对这一卖一送之间的区别，意大利的感受更为明显。
而不久前发生的意大利官员将中国向意大利卖口罩之举，误导为赠送口罩并被中国方面用
作宣传，之后引发意大利舆论反弹。<
意大利网媒“蚁报”（Formiche）4月3日披露其获得的外交内线消息指出：意大利外交部
向中国汽车制造商比亚迪采购的1.8亿个口罩，要价高达2亿欧元。共分两批，第一批包括
5千万个FFP2口罩，每片要价1.5欧元，以及5千万个外科口罩，每片要价0.29欧元。第二
批是8千万个FFP2口罩，每片价格1.5欧元。
意大利媒体要求说：意大利纳税人既然支付了两亿欧元的口罩帐单，政府就应该区分“捐
赠”与“购买“的不同品类，详列出口罩的材质与售价。美国总统特朗普承诺向意大利捐
赠一亿美元的医疗物资，美国驻意大利使馆马上提供了详细的援助清单；而意大利外交部
对中国的采购合约却并未公开，不知后续由谁来把关口罩的品质？
有关报导还披露，过去每个FFP2口罩的正常售价是0.8到0.9欧元，外科口罩约为0.1欧元
，即使因为疫情价格飙涨，意大利外交部还是欠民众一个清楚交代，明明是意大利政府购
买的东西，却被描绘成中国的慷慨捐赠，尤其中国官方媒体还进行了令人印象深刻的宣传
。
有报导还爆料，意大利全国医生联合会主席阿内利（Filippo Anelli）公开表示，民防部
捐给医生协会的60万个中国口罩，盒子上标示“FFP2等级”，相当于美国标准N95口罩。
但实际却只是普通外科口罩，不适合一线医护人员使用。