完整标题：
スペイン帰りの冲縄県の女性、感染确认　県内の自宅に帰る
发稿单位：每日新闻
发稿时间：3.21 17:27 (日本时间)
撰 稿 者：
原文连结：
https://mainichi.jp/articles/20200321/k00/00m/040/132000c.amp?
简单的说，一位十几岁的女性从西班牙回国，
在成田机场被检疫所要求筛检结果出来前，先在当地等候(也就是隔离)。
该女性拒绝留在成田机场，而是到羽田机场搭飞机，当天回到冲绳的自家。
同一天结果出来，确诊武汉肺炎并通报冲绳县。
因为这是成田机场检疫出来的，不列入冲绳县的确诊数字。
=
心得：
这新闻是十分钟以前的，马上爬进推特热门。
夭寿，成田机场在千叶，羽田在东京，
这应该是搭大众运输，成田出发一路到羽田机场这中间不知道接触多少人。
还有国内线班机上前后座位的乘客也都有可能被传染。
日本似乎很缺乏强制力来管理隔离检疫的人，这不是第一个案例了。
上次爱知县那个也是要求在自家隔离，结果趴趴走去散布病毒。
这个国家还想办奥运，没问题吗？