[新闻] 中国语言生在德感染新冠“缺医少药”?

楼主: geordie (Geordie)   2020-03-21 07:11:52
完整标题:中国语言生在德感染新冠“缺医少药”?
发稿单位:德国之声
发稿时间:20.03.2020
撰 稿 者:达扬
原文连结:https://bit.ly/2J4N3Cc
德国南部一所语言学校内发现18个新冠病毒确诊病例,其中也包括中国留学生。网络上流传
一份该校中国学生家长给中国外交部的“救助信”,称孩子们“缺医少药”。德国之声联系
当地市长,了解事件原委和最新进展。
(德国之声中文网)据中国驻法兰克福领事馆通报的消息,该领馆领区一所语言学校发现新
新冠肺炎确诊病例。共有29名来自中国的未成年人在这所学校学习德语。据校方介绍,这所
位于巴特舒森利德市(Bad Schussenried)的学校总共18名学生检测结果为阳性,其中5名
为中国籍学生。领馆方面表示已经通报了这些学生的家长。
周五上午刚刚参加完疫情紧急会议的巴特舒森利德市长阿希姆‧戴内特(Achim Deinet)对
德国之声证实了市内私立的德国教学机构洪堡学院(Homboldt Institut)出现18个确诊病
例的消息,其中也包括来自中国的小留学生。他表示,洪堡学校全部师生目前都已处于隔离
状态。孩子们都拥有单独房间,以避免出现交叉传染的问题。当地卫生部门密切关注学生的
健康状况。他说,基于防疫工作的规定,他很遗憾不能去探视这些中国孩子,但每天都会和
学校管理方通话了解情况。
戴内特强调,疫情不分国籍,需要大家共同应对。他说,人口数量为80000人的巴特舒斯利
德小城内目前已确诊21个病例,而外国学生聚集的洪堡学校发生疫情后,有传言称是中国学
生把病毒带进了这个小城。他表示,这类传言极其不负责任,因为来德时间最短的中国学生
也已逗留了八周以上,因此中国学生无疑是在德国当地感染病毒的。
洪堡学校负责人古特林(Lennart Guethling)坦言,过去几天是他人生最不堪回首的日子,
学校因疫情被隔离后,通讯网络又因施工故障中断两天。家长们联系不到隔离中的孩子,焦
虑心情可想而知。
对于中国家长发起的网上求助行动,他感到有些无奈。他说,他完全理解家长们的焦虑,但
疫情期间,他也希望相互间多一些体谅。"周末有家长远道而来要见孩子,我只能拒绝。因
为让家长进来,他们也必须在这儿接受隔离。而我们人手本来就很紧张,无法照顾更多的隔
离者。"
校长古特林还希望家长们不要或尽量少给孩子们寄"救急物资"。"有些孩子吃了家长寄来的
零食,就不肯吃学校提供的伙食了。尤其在疫情期间,合理的营养膳食是至关重要的。"
"疫情来得这么凶猛,我想任何人都没法做好心理准备,看到十几岁的孩子们被隔离在房间
里,不能和同伴一起学习游戏,我非常的痛心,因为他们就像我自己的孩子一样。" 令古特
林感到欣慰的是,所有感染病毒的孩子症状已经消失,"今天所有孩子的体温都在正在范围
,最高的一位是37.2度。但愿十天后隔离状态能如期解除。"
巴特舒森利德位于德国南部联邦州巴登符腾堡州,目前该州有2700人感染冠状病毒,11人死
亡。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com