[新闻]抗武汉肺炎 美疾管中心:缺口罩以头巾围

楼主: geordie (Geordie)   2020-03-20 11:37:52
完整标题:抗武汉肺炎 美疾管中心:缺口罩以头巾围巾替代
发稿单位:中央社
发稿时间:2020/03/20 11:23
撰 稿 者:译者:黄靖贻/核稿:徐睿承
原文连结:https://bit.ly/2IXVsXZ
(中央社华盛顿19日综合外电报导)2019冠状病毒疾病(COVID-19,武汉肺炎)疫情蔓延
,造成口罩不敷使用。美国卫生官员今天建议医护人员面对保护性口罩短缺,处于紧急状
况时,能以头巾或围巾取代。
这项指导方针列在美国疾病管制暨预防中心(CDC)公布的一系列建议,好让本国联邦、
州和地方医护人员对抗疫情。
美国疾病管制暨预防中心表示:“在无法取得口罩的情况下,医护人员可以使用最后手段
,以自制口罩(好比头巾或围巾)照护染上COVID-19的患者。”
美国疾病管制暨预防中心补充说:“考虑采用这个选项时,应该谨慎进行。”
“自制口罩不被认为是个人防护装备,因为不知道这对医护人员的保护能力为何。”
同时,美国副总统彭斯(Mike Pence)表示,私人公司也“急遽增加产量”以应付口罩需
求。(译者:黄靖贻/核稿:徐睿承)1090320

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com