==============================================================================
【展览名称】不存在的地方 A Nonexistent Place
【展讯连结】http://jam.jutfoundation.org.tw/exhibition/450
【展览地点】台北市大安区市民大道三段178号
【开放时间】4/6-8/6 周二至周日，周一休馆
【参展人/主办单位】忠泰美术馆
==============================================================================
【展讯/新闻正文】
策展人：胡朝圣
参展艺术家：
尚恩‧格莱德维尔 Shaun Gladwell（澳洲）
林德罗‧厄利什 Leandro Erlich（阿根廷）
格雷戈里‧克鲁森 Gregory Crewdson（美国）
袁广鸣（台湾）
陶亚伦（台湾）
崔广宇（台湾）
铃木贵彦 Takahiko Suzuki（日本）
瑞秋‧麦克林 Rachel Maclean（英国）
廖昭豪（台湾）
郑先喻（台湾）
苏汇宇（台湾）
〈按中文姓氏字首笔画顺序排列〉
票价：全票100元、优待票80元(学生、65岁以上长者、10人以上团体适用)、免票(身心障碍者与其陪同者一名、12岁以下儿童)
周三学生日，看展免费，咖啡买一送一
相关资讯请见：http://jam.jutfoundation.org.tw/visit/tickets
“岛屿是天堂，也是地狱！” ~茱迪思．夏朗斯基（Judith Schalansky）
艺术的一从空来，使创作的生产过程有如宗教祭典般的充满奇幻、神秘和圣性；其创造者
—艺术家作为自己宗教和世界的王者，在王国领土内展现巨大能量，既能呼风唤雨，也能
点石成金，更是超凡入圣；每一次的创作都是开天辟地的初生一般，是第一次也是最后一
次，然每次过程却必须经历着生老病死的轮回，是一种宿命的循环，既像造物者般巨大又
如众生一般脆弱；同样的，艺术家面对每一次的创作，也都是亲临广袤的心灵蛮荒，它从
无开始，不知去向，是一场史无前例的壮游，披荆斩棘，搜寻探索，发现天地，进而建造
华丽的宫殿、城堡以及繁花盛开的庭园，最后完美于丰盈并暂居此地，而后又成为孤独的
游牧者，再次出走，无一例外。
历史上杰出的艺术创作和艺术家为人类精神文明留下了无数经典的开创、痕迹和记录，他
们特殊的存在状态，如德国作家茱迪思．夏朗斯基（Judith Schalansky）在《寂寞岛屿
：50座我从未也永远不会踏上的岛屿》这本文学作品里的每一座独特岛屿一样，都有自己
的历史过往、现实状态、生命处境和虚构故事，诱发人们的好奇心前去探勘。在虚实交错
的魔幻情节中，作者以自己无限的想像力映射、创造并赋予那些位于天涯海角的岛屿们各
别身分，引领读者进入岛上国王、奴隶、移居者、叛逆者、非自愿者、背德者、理想主义
者等背后的生存理由、存在价值以及引人入胜的生命故事。尽管这些岛屿都仅是地图上的
符号、线条、科学数据和某种因缘下的真实占据，他们独有的存在超越人们侷限的经验，
一如天边的星河与球体，这些在个人现实经验里不存在的地方，等着我们想像力的驰骋迸
发并前往神游探索。
艺术家就是人类心灵地图上的一座座寂寞岛屿，他们远离众人赖以维生的丰盈之地，在这
些我们难以企及的世界边缘和尽头，勇敢地在资源匮乏的海洋中面对孤独寂寞与狂风巨浪
，继之以艺术创作抵抗之，他们就是宇宙万物的创造者，心灵的探险者和垦荒者，在岛屿
上开辟路径，推开层层迷障与雾霭，透过祭典、仪式、咒语和技法与外界达成连结，召唤
并开启人们的天眼，走进这些陌生的地域，透过艺术在我们眼前开展丰富的生命经验和创
造力。
我们很难从作品中真实体验出艺术家如何在创作过程中经历著空洞、疑惑、失落、迷惘、
愉悦、高潮、成功等的多重复杂情绪和精神状态，并理解其从复杂的精神状态中一步一步
迈开步伐，建造出那些不存在的地方，那些连他们自己都未曾亲临的乌托邦？艺术，这不
存在之地，既神秘又清澈，有如一把钥匙、指南针或者地图，为我们指引方向。作为观者
的我们，能做的只是从作品外显而出的表情与内藏发散的气味，尽其所能的感同身受，试
图趋近并登陆这些汪洋之岛、不存在之地，踏上一场心灵风景的探险，从自我身体往内以
及向外观看，了解世界也认识自己。 文／策展人胡朝圣