竹围工作室冬季工作室开放日暨小客厅开幕仪式＊免费入场＊
日期 11.29（日）
冬季工作室开放日 14:00-20:00（当天有展览、工作坊和讲座～）
小客厅开幕时间 17:00（开幕活动 打火鸡 Piñata）
活动页面 http://bit.ly/BCS151129
“火”的能量具有发热、流动的特性，以燃烧的火炉作为意象，竹围工作室期许成为能量
的触发点，促成创艺工作者、艺术家与更多朋友的热络交流。正逢“小客厅”落成，希望
大家在这一天来工作室坐坐、暖暖身子之余，能够在年末时感受到焕然一新的氛围。
竹围工作室诚挚邀请来自各方的朋友，围绕艺术家点燃的焰火，也跟着放松、谈笑之间开
启分享与交流，一同拥抱冬日的小火炉，感受创作能量的对流。
关于“小客厅”（The Living Room）】
策划人：黄瑞茂 老师（淡江建筑系系主任）
小客厅（Living Room）原意是“起居室”，在英文里的定义，是家人的生活空间，通常会
有沙发和电视等，是令人放松的生活空间；但是在台湾，由于居住空间狭窄，家人的生活
空间和接待客人的空间合而为一，“Living Room”被翻译为“客厅”，从中文的字面意义
，可以看得出来“自家人的生活空间”不见了。
竹围工作室期许小客厅（The Living Room）成为一个社区里的生活空间，以讨论环境、艺
术、教育、社区等议题为主，成为跨界平台，分享在地智慧、创造永续未来。
未来，这里将开放给大众使用，空间的使用形式不拘，可以办理各类艺术活动、影展、读
书会、工作坊、讲座、课程、烹饪教室等，聊天的主题内容也不拘，可以是流域系统、土
地伦理、都市发展、气候变迁、温室效应、自然农法、有机饮食、社区营造、小物DIY／
CIY等。