先来无雷心得
本来想看完原作再来发心得的,
不过仔细想想这样电影的印象可能会被原作盖掉,
加上高估了自己的阅读速度(嗯),
所以还是先发一篇关于电影的心得,
给有兴趣的观众参考~~
整体来说故事是完整的,
步调当然是日本真人电影的速度(嗯 就是缓慢),
不过因为原作故事很强,
整体来说看完算是有反思的作品,
个人认为值得推荐.
============ 以下有雷心得 请斟酌阅读 ============
常居英国的悦子(吉田羊饰演)应次女Niki(Camilla Aiko饰演)央求,
开始陈述自己在长崎认识"朋友"佐知子(二阶堂ふみ饰演)
与"她的女儿"万里子的故事.
随着剧情推进,
观众可以发现悦子常居曼彻斯特的长女景子其实是上吊自杀,
不过悦子选择暗示邻居景子只是久未联络而已.
次女无法认同这样的说法,
但悦子表示这是"比较容易说出口的讲法"
这边其实已经暗示了真实的情况大概是怎么样了.
悦子的回忆是:
1950年代,
怀有身孕的年轻悦子(広瀬すず饰演)结识了核爆幸存者佐知子与她的女儿万里子,
并得知佐知子与美国军官法兰克相恋,
准备前往美国.
相谈甚欢的佐知子与悦子结为好友,
悦子也陪着他们在长崎游览,
在观景台上佐知子告诉悦子她们两人其实非常相似.
由于法兰克不允,
所以万里子捡到的野猫们无法带走,
为了让万里子死心,
在出发前日佐知子亲手把猫箱压入水中.
万里子见状跑走了,
最后在渡船被上找到,
此时佐知子与悦子的形象重合了,
悦子手上拿着刚追逐时缠在脚上的绳子,
并说服"景子"前往"英国".
回忆的片段就断在这里,
场景切回近日经常做噩梦的老年悦子,
悦子仿佛看到当年溺死猫咪的幻觉领着她重新回到景子过世后尘封的房间,
此时Niki也透过旧照片与遗物领悟到悦子讲的其实是她自己的故事.
最后Niki离家前对悦子说:"妈妈你也需要改变了"
就如同当年悦子对他公公说的:"时代在改变, 绪方先生您也需要跟着改变"
最后电影以那天观景台上的悦子与佐知子画面做结.
其实最后没有什么反转到的感觉,
毕竟前面暗示那么多XD
值得讨论的是:
究竟哪一个才是主角的投射?
我的认知: 都是.
正向的回忆以年轻悦子的形象呈现;
而那些负面的回忆则以佐知子的形象呈现.
而回忆中略为提到的勒童魔,
其实是自己对于把景子强迫带来英国间接导致她自杀的内疚.
最终象征勒童魔的绳子还是回到年轻悦子的手上,
算是三合一的明示.
年老悦子以全身黑衣的勒童魔形象出现在回忆中,
看着路面电车里的年轻自己与景子,
我想也是某种道别吧,
与景子的笑容告别.
一些小细节(其实前面藏满多的 应该有漏)都满用心的:
- 前半房仲来的时候,
Niki有告诉房仲她妈是担任基地口译时认识他爸的.
这点与佐知子的自述一致,
是明显的暗示.
- 最后Niki翻景子遗物箱里面有景子的猫箱与逗猫棒,
还有景子照片形象与万里子是一致的.
- 佐知子淹死猫咪的那个意象其实与她口中陈述淹死婴儿的女子一致,
是主角的内疚.
- 欧姆蛋除了出现公公的便当里两次,
也出现在与Niki吵架之后饭桌上的欧姆蛋夹心三明治里面.
- 悦子从年轻就吃超咸,
日本老公就嫌渍物太咸,
到英国做的派,
Niki吃得津津有味,
她自己吃还要多加一大把盐巴XD
摄影也很不错,
尤其有几个scene是年轻悦子坐在窗边的背光画面,
拍得非常有质感,
是摄影展等级的.
当然缺点也不是没有:
像是広瀬すず(年轻悦子)太僵硬了点,
尤其跟她对戏的二阶堂(佐知子)跟三浦(公公)演技都很精湛,
一比之下真的差有点多, 略显可惜.
另外公公的军国主义矛盾心结,
是陈述的不错,
也为最后Niki讲的改变铺陈,
但放在主线里面其实有点发散,
也许删剪掉会比较适合电影这样的载体.
总之,
如果可以接受日本真人电影的缓慢步调的话,
这部是相当值得推荐的.
尤其也埋了很多细节,
最后在揭露的时候虽然不太惊讶,
但仔细回想其实前面很多细节都是连贯的.
值得细细品味.