新闻网址：https://www.cna.com.tw/news/acul/202502150041.aspx
台湾导演大胆刻画女同情欲 入围全球最大短片影展
2025/2/15 10:18（2/15 10:41 更新）
https://imgur.com/LhWZVyp
“金鱼缸小姐”入围今年法国克莱蒙费宏国际短片影展国际竞赛单元，新生代演员陈靓（
右）与泰国演员Prapamonton Eiamchan（左）透过亲密戏共同探究认同与归属。导演巫虹
仪表示，片中有“亲密戏指导”，让演员能更放心、安全地发挥。（金鱼缸小姐剧组提供
）中央社记者曾婷瑄巴黎传真 114年2月15日
（中央社记者曾婷瑄巴黎14日专电）第47届克莱蒙费宏国际短片影展日前落幕，台湾导演
巫虹仪“金鱼缸小姐”表现亮眼入围竞赛单元。影片刻画女同志被压抑的情欲，有观众表
示感动落泪。巫虹仪说，能自由拍出这种题材就是台湾的意义。
法国克莱蒙费宏国际短片影展是全球规模最大的短片影展，素有短片奥斯卡之称。今年由
50国8400部投件作品中选出64部入围国际竞赛单元，包括巫虹仪执导的“金鱼缸小姐”。
影片讲述由新生代女演员陈靓扮演的女同志主角决定与男同学们一起去洗泰国鸳鸯浴，在
压抑与解放的情欲中尝试找回自己，并与演出多部泰国独立电影的女主角Prapamonton
Eiamchan透过大尺度亲密戏共同探究身体与认同归属。
团队赴曼谷拍摄，以写实手法记录泰国的性消费文化，呈现客人与性工作者间的权力关系
。
现年34岁的巫虹仪接受中央社访问时表示，能入围最大短片影展感到很幸运，指出这次拿
到文化部短片辅导金，有了经费，让她时隔7年能再度执导。
巫虹仪告诉记者，编剧陈宏玮有位女同志朋友，毕业旅行就是去泰国，误打误撞跟朋友一
起洗了“泰国浴”，发现她的女郎需要特别安排，不是每位女郎都愿意接女客。这段遭遇
成了影片的发想点。
原本就读台大法律系的巫虹仪因热爱电影，在大五那年决定考入台艺大电影系大学部。讲
述女性间矛盾友情的毕业制作短片“2号球衣”一鸣惊人，在最悠久短片影展德国奥伯豪
森短片电影节中成为第一位获得“评审团特别提及奖”殊荣的台湾导演；接着前进韩国，
夺下首尔国际女性影展亚洲短片竞赛“最佳导演奖”。
编剧陈宏玮长年观察台湾酷儿族群，发现很多台湾女同志都在讲“出柜”，探讨“情欲”
面向的却很少，因此希望借由作品讲出女同志情欲其实不需要被压抑。
“我加入创作后，另外带出女同志几乎都会面临的情感经验，就是会爱上直女”，即异性
恋女性。“这部片也是一部爱情片，一段可能被迫无疾而终的恋情”，巫虹仪说。
“我想把这个写出来，让女同志或是所有观众知道：‘我们能理解你，这情绪不是你独有
的，我们看见了你’，希望能告诉大家我们共感”。
片名“金鱼缸”来自泰文。客人选择小姐时透过一大片玻璃帷幕，外暗内亮，女孩们仿佛
就像身处于金鱼缸中，等待被指定。巫虹仪说，“其实主角坐的地方也有玻璃，电影中她
是被女郎选的，她才是金鱼缸小姐”。
为拍摄泰国鸳鸯浴，制作团队到现场进行田野调查，并访问女郎，深入了解工作流程和状
态。女郎告诉团队，不爱接女客的原因第一是因为本身不是女同志，不知该如何服务；第
二就是，“服务男生比较快，想赚快钱”。
“做完田调才知道，女客人很多时候是没有选择权的。在异性恋主导的场域，一个女同志
的出现仍旧显得非常突兀。男性在看你，女性也在看你，我们在田调的时候就很明显感受
得到”。
巫虹仪指出，这部片投射出周遭酷儿群体常对自己“不够普通”的感叹。“很多同志就只
想当个普通人，想跟大家一样就好，为此有人努力压抑真实的自己，想做个平凡人。但其
实他们永远都不够普通，总会遭遇异样眼光。即使台湾同志婚姻已经合法，但真的完全平
等了吗？好像也不一定”。
“金鱼缸小姐”在影展共举办8场放映，并举行一场映后座谈。巫虹仪告诉记者，走在影
展街头，有时会遇到观众热情地与团队交流，表达对短片中身体和情欲自然、唯美呈现的
喜爱。
也有网友在影评网站上写道，“影展最爱影片…两人情感动人，写出了无以言表的情绪。
我哭了”。当然也有观众表示，对于片中的裸露程度大感惊讶、不习惯。
提到台湾给予的创作养分，巫虹仪表示，“台湾给予议题上的自由空间，这是无庸置疑的
。能拍出这个题材就是台湾对我的意义，这是一个可以非常自由创作的地方。对于性爱、
大胆、同志议题的接受度都很高”。
但她也坦言，在形式和处理方式上，国外会更自由一些。“台湾短片仍需要起承转合，提
供因果动机；国外影片却可以只呈现一种情绪状态，揉合纪录片、实验片的技巧”。
全球最大短片展克莱蒙费宏国际短片影展创办于1979年，是潜力导演跃上国际影坛的跳板
。今年观影达17万人次，4000名专业人士参与。今年另一部入围台湾作品，是由陈洁瑶执
导的“男孩奇幻夜”，该作品最后更夺下评审团特别提及奖。（编辑：田瑞华）1140215
https://imgur.com/5IgNmQ8
全球最大短片展克莱蒙费宏国际短片影展今年共有64部短片入选国际竞赛单元，每部作品
都会在影展中播出8次，并举行一场映后座谈。“金鱼缸小姐”导演巫虹仪（右2）出席映
后座谈，与观众互动。（金鱼缸小姐剧组提供）中央社记者曾婷瑄巴黎传真 114年2月15
日
https://imgur.com/0Ezcwzq
台湾新锐导演巫虹仪（左1）探讨女性情欲之作“金鱼缸小姐”入围第47届克莱蒙费宏国
际短片影展国际竞赛单元，制片黄惠侦导演（右2）、编剧陈宏玮（右1）及女主角陈靓（
左2），共同来到克莱蒙费宏出席交流活动。（金鱼缸小姐剧组提供）中央社记者曾婷瑄
巴黎传真 114年2月15日
https://imgur.com/yCu2WfZ
第47届克莱蒙费宏国际短片影展日前落幕，导演巫虹仪大尺度刻画女同志情欲的“金鱼缸
小姐”从全球8000多部作品中脱颖而出，入围国际竞赛单元。巫虹仪告诉中央社，能如此
自由的探讨这种议题，便是台湾对她的意义。中央社记者曾婷瑄巴黎摄 114年2月15日