https://www.chinatimes.com/newspapers/20241222000545-260112?chdtv
《魔戒》铁粉神山健治 放胆接前传动画
日名导坦言刚开始不知怎么做
04:10 2024/12/22 中国时报 杜欣颖
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-12-22/1024/BD0100_P_02_02.jpg
《魔戒：洛汗人之战》剧情围绕在传奇洛汗国王圣盔锤手（右），与圣盔之女赫拉公主（
左）之间。（华纳兄弟提供）
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-12-22/1024/BD0100_P_02_03.jpg
《魔戒：洛汗人之战》日本导演神山健治（右）日前出席伦敦世界首映会。
（华纳兄弟提供）
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-12-22/1024/BD0100_P_02_04.jpg
《魔戒：洛汗人之战》监制菲利帕鲍恩斯日前出席伦敦世界首映会。（华纳兄弟提供）
魔戒正宗前传动画电影《魔戒：洛汗人之战》，由获奖无数的名导神山健治执导、《魔戒
》系列金奖名导彼得杰克森监制，尽管还有《魔戒》三部曲、《哈比人》等电影制作团队
加入合作，但要制作成原创动画片，神山健治坦言，第一次被问到是否愿意接手这个专案
时，“我的第一个反应是‘不可能制作出手绘动画’”，不过还是必须接受，只是不知道
该如何做。
《魔戒：洛汗人之战》改编自托尔金名著之魔戒三部曲中的壮阔史诗世界，讲述传奇洛汗
国王“圣盔锤手”的家族故事。神山健治近年本来就执导过不少科幻题材的动画，对于这
次挑战要以动漫的手法，呈现托尔金的奇幻世界，他直言，因为萤幕上士兵的数量、设计
的复杂性还有马匹等等，第一反应就是“不可能”，最后他提出巧妙想法，利用动作捕捉
、高度详细的模型和手绘动画，完成2千匹马奔跑的场景。但他也说，其实动漫是尝试描
绘奇幻和科幻小说等类型的绝佳媒介。
虽然本来就很爱魔戒这套小说，不过对他影响更大的其实是彼得杰克森执导的《魔戒三部
曲》，他说：“每部电影我都在上映首日就去看，所以要接手这个项目，我真正需要做的
，就是努力找回自己第一次爱上这个世界的感觉。”
至于执导动画制作的难度，他提到，一旦视觉设计方面变得太天马行空，很可能会失去现
实感。另一个挑战则是要与先前的电影保持一致，因此，在尝试创作这个奇幻故事时，必
须保持现实感。
本片的故事在原著小说当中所占篇幅非常短，只是附录中的一页，尽管如此神山健治还是
认为，这是个有力、能成为伟大故事的要素。监制菲利帕鲍恩斯分享，一开始是先决定要
制作一部关于《魔戒》的动画，这就让她联想到了这个特殊的故事，而非先有故事，才来
思考要以什么形式的动画讲述，她更补充：“这个洛汗人的特殊故事，从本质上来说，就
是最适合日本动画电影制作的这一个伟大传统。”
与神山健治合作，本片编剧菲比吉廷斯大赞对方是“出色的说书人”，他分享两人合作的
经验，“某一次我和他单独在伦敦，正在重写一个场景，在没有随行翻译的情况下，他对
如何演绎有想法，便开始在纸上绘制草图给我们”，仅通过这样的方式，就清楚地传达想
法，他直呼“神山健治非常了不起”。
这次片中隐藏着彩蛋，菲利帕鲍恩斯兴奋表示，《魔戒》系列的铁粉应该要对延续原版真
人电影的伟大传统保持期待，“片中有一些特殊的小彩蛋，只有他们才会了解并欣赏，我
迫不及待地想让它们被发现”。
#神山 #故事 #一次 #魔戒 #伟大