新闻网址：https://news.pts.org.tw/article/717880
电影《花样年华》旗袍推手 香港88岁裁缝师宣布退休
公共电视 张淑芬 / 编译
───────────────────────────────────────
高龄88岁的香港手缝旗袍师傅殷家万，是旗袍文化鼎盛时期的推手之一，他曾是刘嘉玲、
汪明荃等女星的御用订制旗袍师傅，也是王家卫执导的电影《花样年华》，里面的旗袍师
傅成员之一。年事已高的殷家万，视力和手工已经大不如前，他说做完手上10套旗袍之后
就要退休了，让旗袍迷相当不舍。
───────────────────────────────────────
在拥挤的小空间，88岁的裁缝师傅殷家万有些蜷缩的身子显得更加娇小。他一针一线亲手
缝，或用裁缝车车线缝制。
殷家万在13岁时来到上海，从叔叔的学徒起家，裁缝技艺累积长达75年。他缝制出无数合
身细致的旗袍，穿过殷家万旗袍的名媛艺人有港星刘嘉玲、奥斯卡影后杨紫琼，还有“阿
姐”汪明荃，汪明荃甚至成了主顾，是殷家万长达30年之久的忠诚客户。
香港旗袍师傅殷家万说道，“最难就是剪裁，剪裁最难，当然你要考虑尺寸、准绳，要用
缝纫线做标记，看上去顺不顺和美不美后才会剪。”
殷家万的“上海宝星时装旗袍”店铺，贴满当年港姐选美的照片，佳丽身穿的旗袍出自他
的技艺巧手。殷家万甚至被电影圈网罗，由王家卫执导的《花样年华》，主演的张曼玉连
换20多套戏服，无论是工作或上市场购物，展现60年代的香港时尚风华，也描绘女性为情
所困，以及为爱而美的内心纠结。银幕上的旗袍风景，身为服装制作团队成员之一的殷家
万功不可没。
随着时代推移，穿旗袍的人少了，殷家万说过去1天做3件，现在1周有3件就了不起了。缝
制旗袍的师傅也跟着减少，目前香港仅剩10多名旗袍师傅，和全盛时期上千名师傅的盛况
不可同日而语，店铺一间一间收，目前殷家万还有少数的忠实客户，偶而也接单为年轻新
人缝制旗袍礼服。
旗袍客户赖女士说道，“真的很难说，希望有人继承，因为他有很多学生，他又勤劳、又
教人 ，他也有很多学生。当然舍不得，你说起来我也有点想哭。”
岁月催人老，殷家万也不得不认老，视力和体力大不如前，他决定做完手上10多件旗袍后
就正式退休。但殷家万暂时还不会与旗袍断舍离，他定期教授学生，将一身手工技艺流传
下去，借由学生的手，让传统旗袍缝制技法继续开花结果。
杨宜珊/编辑