PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
movie
[讨论] 脑筋急转弯2里面的阿废
楼主:
carefree20
(寇尔浮漪)
2024-07-02 23:12:08
防雷页
第一集有喜、怒、忧忧、厌、惊组成(忧忧好可爱)
第二集加入了
阿焦(Anxiety)、阿慕(Envy)、阿羞(Embarrassment)和阿废(Ennui)
其中阿废的原文"Ennui"源自法语的 “倦怠、无聊”
(真的很难唸XD)
我想讨论的是,倦怠、无聊、或者不屑、耍废,我觉得都是一种状态,比较不像是情绪。
中文有更贴切的词语吗?
还是我想得太狭隘?
看了大家其他篇讨论,未来有可能加入阿性,连欲望能进入控制台?
作者:
twelvethflor
(渴了)
2024-07-03 17:51:00
国中生常见的厌世感
继续阅读
[讨论] 赌博下注画面
moneybuy
[请益] 噤界:入侵日的一个小问题
JoelJoel
[新闻] 【蓦然回首】热泪0负评勇夺日本票房冠军!
kkaicd1
[讨论] 中影公司怎么都不会倒啊??
pprino
[请益] 柯南剧场版是否会有国语版本?
eattae
[ 雷] 非常家务事 netflix 超难看
ParkChanWook
[讨论] Apple TV特价 咒术回战0/时代革命/阿基拉
max199083
[雷] 从怪胎看爱的噩梦
cookie0215
[好雷] 噤界好看爆 谁在唬烂是大烂片
mach1210
[情报] 周五小众动画电影夜 - 妖兽都市 + 龙之天堂
ANCshan
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com