https://www.cna.com.tw/news/amov/202405190073.aspx
波兰导演拍摄蒲亭传记电影 AI合成影像替代本尊
(中央社坎城18日综合外电报导)波兰导演维加(Patryk Vega)拍摄俄罗斯总统蒲亭(
Vladimir Putin)传记电影时,无法请到本尊亲自上阵,这位导演转而使用人工智能(AI
)。
这部开创性的电影利用深伪(deepfake)技术将蒲亭的脸植到一名真人演员身上。预告片
以这位领袖穿着尿布蜷缩在地板上作开端。
维加在坎城影展(Cannes Film Festival)告诉法新社说:“为求极度逼真,我们需要的
是蒲亭,而不是一个经过化妆的演员。”
维加开玩笑地说:“我打电话给蒲亭,问他是否想演我的电影…啊不,这是玩笑话。”
47岁的维加过去拍过多部热门波兰电影,新片中他仅运用AI 生成脸部部分,因为他没有
足够的高分辨率影像来进行全身深伪。
结果让人目瞪口呆。
这部片名为“蒲亭”(Putin,暂译)的电影将于9月首映,根据片商说法,目前买进这部
片的市场多达50国。
这部片从蒲亭10岁被继父殴打开始,和接下来60年的人生故事。
维加开发出这项技术后,希望能与其他人分享,说其他导演们可以把拍好的资料影像传给
他,他便可在画面中增加人群、演员等等其他元素。
这类构想是好莱坞一大关注的焦点,深怕AI会让许多人丢了饭碗,特别是替电影上特效的
技术人员,以及在片中充当群众的临时演员。
好莱坞演员和编剧去年发动为时多个月的罢工行动,AI就是关键症结之一。经过重重谈判
,工会终与制片公司达成协议,其中包括制片公司承诺若使用AI生成的肖像,须向演员支
付报酬。
多媒体娱乐新闻“好莱坞报导” (The Hollywood Reporter)指出,电影公司虽不明说
,其实早已在片中广泛使用AI替演员们减龄“回春”,“印第安纳琼斯”(Indiana
Jones)系列片最新一集的“哈伯”哈里逊福特(Harrison Ford)就是一例。(译者:纪
锦玲/核稿:蔡佳敏)1130519