新闻网址：
https://bit.ly/43RInrK
(中央社讯息服务20240409 16:18:32)有关国民党立院党团今（9）日召开记者会，质疑本基
金会（客家公共传播基金会，简称：客传会）取得超过26％补助款，拍摄《1977年的那一张
照片》政治意识形态影片，违反补助要点，以及电影拍摄背景“中坜事件”说明，与业务报
告不符一事，客传会特此说明。
电影《1977年的那一张照片》为经主管机关客家委员会媒合、文化内容策进院投资剧本开发
、并由客传会出资拍摄，并非补助案件；该片系属艺文采购招标案，采分年分期拨付，自10
9年起客传会采逐年编列预算，每年金额仅占年度总预算之5％至10％不等。
为了接续影剧《茶金》客家文化潮流效应，客传会希望借由《1977年的那一张照片》将客语
和客家文化推上国际舞台，本片故事题材以民国66年（1977年）桃园中坜客家人发生的“中
坜事件”为时代背景，为了让民众了解客家人在台湾民主进程中，扮演至关重要的角色，戏
剧轴线以台韩男女主角的爱情故事贯穿，阐述1970年代台湾人追求自由的普世价值，期透过
剧中人物及角色传扬客家文化特色及传承客家语言及文化，唤起当代社会人民追求民主化历
程的共同记忆，让台湾客家对台湾民主化的贡献重新被世人看见。
客家公共传播基金会董事长陈邦畛表示，1977年那个大时代，台湾是如何蓬勃发展，大家已
逐渐遗忘，而影响台湾民主进程的大事“中坜事件”，虽然大家透过网络等，也能查到相关
资料，但客传会仍希望透过拍摄电影，以爱情故事叙述方式，带大家回到1977年的大时代，
让观众看见当时台湾各式各样的政治现象、政治文化、历史背景、音乐文化等，这部电影绝
不是传教、说道理，而是要感动人心，进而让大家思考、看见台湾人曾经生活过的大时代，
长什么样子。
陈邦畛强调，客传会将陆续出品优质客家影视电影作品，让更多人看见客家语言文化影视美
好，而客传会坚持的就是“拍出好看的电影！”虽然客语不是占多数的语言，但客家人和所
有在台湾这片土地生活的各个族群一样，大家彼此认真生活、思考如何让生活更加美好，“
我们持续要拍的客家电影，就是能感动所有人的电影！”
《1977年的那一张照片》将以客语为主要语言，有大量1977年的时代元素，那个年代正值台
积电创建、校园民歌崛起，对社会重大的冲击则是“中坜事件”，客传会希望透过电影重现
那个年代的氛围，期盼观众进戏院时，能感受到金奖团队出品的全新客家院线电影作品。
此外，该部电影剧本已于2022年获得“金马创投”肯定，获选当年金马创投奖项，这也是这
几年唯一的客语电影剧本企划案；该部电影由“瀚草文创”团队制作拍摄，该团队曾制作《
茶金》、《我们与恶的距离》、《模仿犯》等高水准戏剧，并在国际平台如Netflix创下收
视冠军，客传会希望在金奖团队坚持每个细节的完美，严谨雕琢之下，让观众体验最高质感
、最佳视觉享受的客家电影之美。
客委会出资拍摄
不是单纯补助喔