刚陪其他朋友看所以二刷了～
有些闪很快的画面二刷有心理准备了
加上看了一些解析
觉得二刷比一刷还好看！
我跟朋友都很爱韩剧客和恶鬼
都觉得这部非常好看
回到正题
胡犁英文拼音是Gisune
日文中的狐狸拼音是Kitsune
唸起来非常非常像
甚至中文翻译里胡犁=狐狸
片中好像是没有出现Gisune的汉字？
但这名字很明显是在暗示（明示）那位指点风水的就是狐狸
原文推文问为何要二刷
一刷的时候因为心里一直在想现在要演什么
会错过很多细节导致看的一踏糊涂
这就是二刷存在的必要啊！
（以下内容大雷）
一刷时候画面闪现太快看不太懂将军那段
刚刚仔细看终于看清楚了
将军在关原之战时候被杀时
他的剑插在地上并燃烧着（燃烧的铁）
到了日本侵略时代
为了阻碍朝鲜半岛的运势（？）
阴阳师把剑插入武士的身体+接上将军的头
（猜测是像科学怪人一样的组合肉（？？？？
不然怎么可能那么巨大）
将军的灵魂依附着剑一同进化变成精怪
精怪和鬼不同，有实体有影子
所以才有可能用战斗方式与其对打
一刷时候金老师那段风水相克有点看不懂
二刷就是 哇靠 对上风水盘整个编排太强
但翻译真的有一点问题
听的懂一些韩文所以二刷就不会一直紧盯中文字幕
有些词语翻的不太适合或是根本没翻到关键字
差一个词会让整句话意思差很多
最后
不管一刷二刷都觉得黑熊背锅侠太可怜了吧QQ
熊熊是好孩子啊啊啊啊～～～