[好雷] 女仆 Sluzka/The Chambermaid (2022 捷克片)

楼主: mysmalllamb (小羊)   2023-12-31 16:00:04
本片 Netflix线上看连结,可 V出去看英语字幕欣赏:
https://www.netflix.com/title/81697356
年底发现 Netflix捷克平台是个大宝库,捷克片在此上架毋须英语但他们通通有上英语字幕!前天看过 18 世纪古装片《波希米亚人》、昨天看过 20 世纪现代片《在斯威特的黎明》,今天来选一部介于古装与现代间的 Sluzka (2022) 英译片名 The Chambermaid 中文直译《女仆》。海报中间是布拉格查理大桥桥头城门,一个帝国中产保守社会内不同阶级其心各异,但这时代的布拉格社会要硬生生拆散左右两位女主角?这是一部“古装女同”虐爱故事吗?本片有捷克作家 Hana Lasicová 的历史小说,并由她与导演一起编剧,这女同故事的文学基底与时代洞见一点不含糊。
本片时代背景是 1914 一战前夕奥匈帝国布拉格,算是欧洲传统贵族帝国到 20 世纪留下的最后余晖,既是余晖那也必是数百年积累最丰厚的文化顶点!布拉格在历史上从此再无没如此美好年代 XD 本片摄影配乐与制作设计当然要极尽华美令观众遥想!当然观众可能也会担心,本片请了两个年轻女演员来演 15 岁少女,看她们打情骂俏会不会太“言情小说”?看她们少女身体又会不会太过“耽美”甚至“情色”?这是捷克商业片,情色与肉体早就看多了,本片两位年轻女演员一样要脱就脱从不牵拖,但女导演镜下的肉体呈现既是新时代的心动想望、亦是旧时代的皮囊包袱。
https://www.themoviedb.org/t/p/original/vfYlCWuQgZOKpBx0X2d6PW0IP20.jpg
除了卖肉如喝水自然,本片在 19/20世纪欧洲美好年代题材中更脱颖而出的是“卖屎”XD。尚无马桶与污水下水道的前现代欧洲每日怎方便?一般劳工小民自有他们粪坑与堆肥,城市富商与贵族当然也有室内便器,便器亦有多种艺术争奇斗妍简直花瓶规格,因为对贵族来说他们的屎都不是臭的 XD 本片总是一切极致华美的视觉背景下突然贵妇淑女裙子一掀就坐下嗯嗯,还有镜头给我们看她们开裆睡衣供夜间方便顺便秀屁股 XD 我们可怜的“女仆”主角 Anka 连在出身的穷乡僻壤都从没这么若无其事处理粪便!怎奈她主要工作除了清扫就是提一桶屎出去倒在“布拉格广场”。
当然粪便不是本片主题 XD 但“华美 vs 粪便”的高反差意象奠定了本片“光鲜表面 vs 丑陋真实”的时代启示,只是这启示要提点主角的故事主题又是什么?说简单就是“爱”,对类型电影观众来说更精确的是“女同爱恋”,只是就如各种古装女同题材一般,在那时代种种性别枷锁的规训压抑下,一个人真的必然是一翻两瞪眼的“异性恋 or 同性恋”?这时代的情欲认同与其说是人的先天本性,不如说是后天建构的挣扎选择。简单说:如果当个女人自小被父亲如此规训、长大被两个男人当货品交易、嫁给丈夫又成了生育机器任他剥削蹂躏... 那如有机会当然更向往女同。
https://image.tmdb.org/t/p/original/k3Be44jWZUYSjyf0QEGd2btvUzl.jpg
故事背景:住在山区农村过著前现代生活的 15 岁少女 Anka 每日工作忙碌还苦闷潦倒,因为她生来就是个没有父亲的“私生女”,行走这社会总是没人保护被人欺负,长大身体粗壮起来别人不敢欺负则改为鄙夷歧视,这个农村自己的男性社会乌烟瘴气令她只想把门关起来!所幸家里单亲母亲受尽屈辱仍对她爱护有加,几个工作完毕倒在床上的镜头还能把握极短时光平起平坐分享点心事,说不定这“只有母亲”的另类人生也不输给别人“拥有父亲”的正常人生呢?只是这天妈妈挺不住社会凝视,为给她个“完整家庭”嫁了个矿工男子,她才知父亲这角色说不定有不如无...
故事开始:这天继父看到个“布拉格职缺”,可去菁英富商城市大宅当女佣,工作强度比农村轻赚得也比农村多,只要妳会德语能与“德国老爷夫人”沟通无碍就能在这翻身!这里说的“德国人”指的是没能统一“大德意志”而被“小德意志”排除在外的奥匈帝国奥地利核心族群。他们这里虽是波希米亚讲捷克语,但德语社群才掌握高端社会运转城市呢... 本片“捷克语、德语、斯洛伐克语、匈牙利语”五花八门原声演出,再现那 20 世纪民族国家已不复见的多元文化四海一家!布拉格一间大宅底层宛如一间五湖四海东欧小客栈,那她专门服侍的“德国小姐”又是什么样?
https://i.imgur.com/Hu1TZjz.jpg
故事展开:小姐 Resi 与她一样 15 岁却骄蛮叛逆,对下人颐指气使还心机搞事,第一次招 Anka 进房就把她搞到紧张绝望一丝不挂颓然倒地!是怎样的扭曲心灵才会如此虐人取乐如猫玩老鼠?这和英语观众看《唐顿庄园》那般楼上楼下水乳交融根本两个世界呀!楼下男仆 Jansci & Istvan身为男性没受这等欺负,虽对阶级也心怀不平但就只日常笑看;疼爱 Anka 的女仆 Liza 只是拍拍她肩膀给她上一课,快快学会适应未来挂著贵族才是我们圆梦机会呢;另有单身厨娘深藏不露显然愤世已久,总喃喃自语“有一天他们全都会离开这里”因为这是专属我们捷克人的土地!
只是一间大宅楼下小仆小佣老气横秋,就已具体而微预告未来阶级斗争与民族革命的风起云涌!难道未来不是挂著贵族当他们情妇让他们保养一生、就是酝酿革命赶走他们甚至杀死他们夺其财产?种种属于 1910s的人心愤懑恣意流窜中,仍保有农村纯朴的主角 Anka 只默默祷告交给上帝,“求您保佑母亲保佑皇帝也保佑这家人”,虽然这家小姐心灵扭曲但“我知这是您给我的试炼”必努力克服!别说我们 2020s观众就连他们 1910s同侪都摇头叹气“这女孩真傻”XD 但是否只有如此单纯傻气坚定相信才能看见恶背后的苦?也才能穿透阶级语言国族壁垒看见你我并没啥不同?
https://i.imgur.com/XcyWjj6.jpg
果然有爱与包容佐以耐心连顽劣小姐 Resi 都能顽石点头!妳我跨界梦想的私密时刻彼此瞧见还能不怕羞?没让各种壁垒上紧妳法条定义妳位置?那共舞一曲眉目传情就是久旱逢甘霖的默契交心!两个 15 岁少女自此成为手帕交一定是女同?在未来自由年代可能还有待她们爬梳摸索开发自我,但在这 1910s这就是绝望人生仅存的希望角落当然一文无前爱下去!原来小姐叛逆扭曲都因自幼身为笼中鸟,小时父亲悍然规训长大以为能有好郎君救我出去?嫁了才知只是另一个鸟笼另一支魔掌仍无限期禁锢女性一生... 但为什么婚前风流温柔的男性,婚后竟面色一转完全变了人?
耳听 Resi 绝望“即使父亲不在我仍感到他在房门外”“即使丈夫出门我仍感到他压我身上”,难道这既是女性心头的永恒恐惧、也是男性心头的永恒模板?却听 Anka 悠悠道来“我从没父亲”,从不知父亲形象与父权家户会是什么样。本片也很令人脸红心跳的“洞房花烛”小姐 Resi 紧张忐忑不知会发生什么,却见 Anka 若无其事找个男人先破了处 XD 再分享经验。难道下女为了呵护小姐不惜牺牲自己?这又是怎样的阶级与性别自我撤守?也许我们这些当代平权概念都无法理解 Anka 的超然:她自幼没有父亲,对男性没有“暴力”“恐惧”的典型,长大面对自云淡风轻。
https://i.imgur.com/T8hU2UX.jpg
更令人脸红心跳又心花怒放的,则是“性爱”亦无男生猛冲女生忍受的既定典型,而能基于两个女生互相抚慰的温柔初衷从零做起开发身体!是否在一个父权社会男性阳刚世代相传的绝望时代里,帝国价值不屑一顾的“爱”还需女性自己异地重建?“回妳家乡就我们两个,春天采莓冬天吃果酱”!随着 1914 年底一战到来整个追求强盛荣耀的父权社会罩上了阴影,两个女孩竟手牵着手跳弹簧床“战争了战争了”男人出征女人才得自由时光呀。只是外表强横的男性亦是可怜人,承平惨遭规训调教成了父亲的样子、战时再经暴力洗礼已不成人形,女性难道只能一生绑在他身上?
只是古装女同题材总没好下场,不论老奥匈还是新捷克、布拉格还是小山村,两个女人一个孩子都要隐姓埋名小心噤爱低调过一生、我们 21 世纪习以为常的多元她们到老也不得... 不过说穿了 Anka & Resi这场少女爱恋也从没在管社会怎么想,那有了孩子后的成年之爱难道就不能照样走下去?尽管 Anka 信心满满“我们有木屋与田产,我可以工作养家,虽没有富裕生活”但能自食其力永保真爱,那可是你们贵族世世代代百年难见的真爱呀!可惜大小姐 Resi 说难听是仍贪图舒适富贵、说好听是顶不住未来一生社会压力、说实际则是社会典型铺天盖地她没勇气走另一条路。
https://i.imgur.com/OLj8uvN.jpg
再真挚的爱都必然要向主流社会低头屈服吗?只见片末 Anka 擦擦眼泪上了马车离开战后布拉格,带了没落贵族照顾不起也不知如何去爱的小女儿,“就当是我私生女”任人横眉冷眼但有真爱什么也不怕,毕竟“我从小就是个私生女”也这么长大,这样的人生没有主流典型反而返璞归真明心见性呀!回想他们捷克 1910s自命受奥匈压抑、1920s 激进求民族独立、1930s 渴望富裕与列强平起平坐、但到 1940s纳粹占领 1950s-1980s又共产统治,你渴望的“主流”人生到底哪天能苦尽甘来?不如放下人欲韬光养晦自辟一爿爱的角落亦是种永恒。推荐古装与女同题材爱好者欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=tbpWB4-Yrwc

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com