楼主:
ckshchen (尖酸苛博文)
2023-12-25 19:54:581.2013年的版规就直接明文禁止"支那"一词到现在
已经禁止整整十年了,不要一直再那说什么我要搞文字狱
我明明是要放宽
2."支语"和延伸词之所以拉出来特别讨论是因为在非政治电影讨论文
也很多版友看到中国用词会习惯性纠正
例如本次事件发生原因是讨论翻译
已经有不少版友即使政治立场不是反中也会习惯性使用
3.经过两天的讨论,版友们意见明显是两派
A.就是全禁,不放宽
B.就是全开放(含"支语警察","支语大队长"..........)
简单明了,不搞什么哪种情境下放宽
4.本次投票只有开放/全禁"支语"一词,"支那"在非政治电影文一样禁止
5.本次投票纪录id和ip还有投票选项
投票时间:12/25的现在开始14天(理论上是到1/8的晚上7:57)
系统如果没自动封盘,1/8的都算数,人工删除1/9以后的投票
其他:
没看文章就开炮的我已经够无奈了,在推文下吵了两天还要在那说我就是要禁止
我是满无言的啦,之前就有水桶人了
这次是看到大量版友触犯到,但明显是讨论翻译这件事想放宽
看这篇留言才知道原来男一女一是支语哦…以为只是第一男主角等等的缩写欸“急了”我是清楚,可男一是真的很意外,在其他板也很常看到,真心误以为是第一男主角的缩写,原来是指男一号一样啦,我是误以为那是台湾人创的简称不论如何还是感谢k大说明
那北车也该禁,南部人根本没在用这个词所以说,没听过、听不懂就禁,就是画地自限而已,没有任何传递资讯的帮助
对做半套的政治规范觉得反感 但是版主说也没错 你反对你想改 上面的不改那就走罢免自己上去改因为禁支那一词被罢免后选出来的下一个还是继续禁支那 有问题的是怎么会让这个被选上吧...不自由没错啊 ptt本来就不是法治 大部分还是滚动式人治不如说ptt的使用者族群没有办法完全靠法治 太慢了C洽偶尔出现的系列文洗版 也是常常相似格式禁个两三天热度过了就没了
认真说一下,其实“支那”一词并非蔑称,定义为蔑称的是国民党,然后共产党继承,有兴趣可以做一下research,日本直到现在地图上还有南支那海、东支那海,坊间还有支那面等等。