17年后再聚首!安海瑟薇、艾蜜莉布朗大谈《穿着Prada的恶魔》│影史秘辛
在相隔十七年之后,安海瑟薇和艾蜜莉布朗这对银幕搭档如今又再重聚一堂,大谈当年拍
摄《穿着Prada的恶魔》的幕后秘辛。
2006年电影《穿着Prada的恶魔》带领观众走进时尚界一探究竟,从中一窥在光鲜亮丽外表
之下不为人知的酸甜苦辣,同时也道尽了新鲜人初入社会所遇上的种种挫折困境,因此抱
回了近三亿三千万美金的亮丽票房。
除了梅莉史翠普以本片入围奥斯卡影后之外,当时才二十出头的安海瑟薇和艾蜜莉布朗也
就此在影坛站稳脚步。前者证明自己在以《麻雀变公主》崭露头角之后,足以蜕变为更成
熟的角色形象,一肩扛起卖座大片的重担;而英国影坛出身的后者才不过演出第二部电影
,便成功打进好莱坞。
匆匆十七年过去了,两人如今都已跨过四十岁大关,不仅双双晋升为好莱坞一线女星,也
都成家立业、生儿育女。而在综艺报的演员对谈上,两人也回忆起当年这部成名之作的拍
摄过程。
艾蜜莉布朗问道:“我们在读剧之前有碰过面吗?”安海瑟薇回道:“这太丢脸了,因为
我牢牢记得彼此第一次碰面时的每分每秒。我在意妳的程度,远远超过妳在意我的程度。
这没关系,没关系。”
安海瑟薇回忆道:“我比妳早一步加入《穿着Prada的恶魔》卡司阵容,并心想:‘谁会
饰演艾蜜莉一角?’当时妳还没有雀屏中选。我听到他们提起妳的名字,并说:‘她是一
名来自英国的惊人女孩,而她实在很好笑。’”
“我记得自己一走进房间,转过身来就看到妳。而我立刻心想:‘好一位电影明星!’妳
全身上下都容光焕发,然后我们就一起去喝咖啡,我还带妳去我家附近散步。”
艾蜜莉布朗则表示:“我当时还很菜,而妳送上了最温暖的拥抱。即便妳当时已经是电影
巨星,却把我当成平起平坐的同辈一样来对待。妳是我认识最久的人之一,我们已经认识
彼此十八年了。”
安海瑟薇惊讶道:“什么?我们的友谊居然已经长达成人的年纪了。”艾蜜莉布朗说:“
这在英国是合法饮酒年龄。”安海瑟薇回道:“我们现在简直可以在英国喝个烂醉。”
艾蜜莉布朗坦承:“我们拍起本片来十分尽兴,彼此都不知道这部电影会如此大开红盘。
每周都有人会对我引用本片台词,这部电影改变了我的一生。”安海瑟薇说:“我们曾一
起加入了《穿着Prada的恶魔》俱乐部,现在又同样身处于克里斯多福诺兰俱乐部。”
安海瑟薇曾先后现身《黑暗骑士:黎明升起》、《星际效应》,艾蜜莉布朗今年则演出《
奥本海默》,两人都曾跟克里斯多福诺兰一同携手共事。艾蜜莉布朗感叹道:“没错,非
凡队长(Captain Extraordinary)。”
安海瑟薇同意道:“这外号太适合他了。当我们在拍《星际效应》时,马修麦康纳不忘点
出,随着我们走进冰河,气温越冷、天候越糟,诺兰的眼眸就变得更蓝,发色也变得更金
。”
艾蜜莉布朗附和道:“我对诺兰的头发也有相同感受。我可以从中看出他对一个镜次相当
开心,因为他的头发会开始跳舞。简直像是每当他一开心时,全身上下都会在震动。但他
不会透露自己很开心,因为他很英式作风。”
安海瑟薇直言:“诺兰最令我意外的一点便在于,他就正向意义来说相当注重权威。我记
得在拍《黑暗骑士:黎明升起》的一场戏时,他事前跑来跟我说:‘我只想让妳知道,这
场戏已经在我脑中存在很多年了。’”
“‘我对这场戏会要求得十分钜细靡遗。我会叫妳拍上很多次,但问题不是出在妳身上,
只是我对这场戏早已构思出特定的拍法。’身为一名演员,在听到他这么说之后,你就不
会再去质疑自己。”
两人也透露,《穿着Prada的恶魔》中有不少经典台词都是拜即兴演出之赐。安海瑟薇直
言:“我记得梅莉史翠普曾当场想出十八句不同台词,史丹利图奇跟妳也是一样。我觉得
自己就像是一名幼稚园生,心想:‘他们怎么都如此厉害?’”
艾蜜莉布朗则表示:“我拍片时老是在笑个不停,因为我在片中对妳实在太坏,还有妳那
副略显困惑的美丽脸孔。”安海瑟薇说:“就像车灯前的小鹿一样。我觉得梅莉史翠普一
直都很想跟我们一起闹著玩,但她始终保持在角色状态之下。”
艾蜜莉布朗点出:“妳知道她自此之后就没有再尝试过方法演技(Method Acting)了吗
?她说是因为本片拍起来实在太痛苦,而我们却在拍摄现场的另一端开趴,于是她心想:
‘我再也不愿意这么做了。’”
https://pse.is/5ffunz