[好雷] 苏格兰式圣诞 A Merry Scottish Christmas (Hallmark圣诞片)

楼主: mysmalllamb (小羊)   2023-12-03 20:19:41
圣诞季就是要看 Hallmark 浪漫片!更要看 Hallmark 爱情片女王 Lacey Chabert今年交出什么新作品?就找到这部 A Merry Scottish Christmas 直译《苏格兰式圣诞快乐》!话说美国人跟苏格兰有什么渊源呢?当然是渊源深远,只是在美国各大主流族群中的文化露出相对低调些,我只记得我当年旅游苏格兰时路上遇到不少美国人是来寻根的... 还真刚好本片也就在讲个寻根的故事,只是两位主角被蒙在鼓里:女主 Lindsay与男主 Brad 搭了不同班机来到苏格兰却在机场相遇了,她和男主老婆相当热络却对男主相敬如冰,八卦一点的观众都会猜测他俩是否曾不欢而散?
https://crownstreaming.akamaized.net/INTL/LONG/INTL_MOVINA037239.jpg
谁知他俩不是 ex 而是一对兄妹!Lacey Chabert 演的 Hallmark 浪漫片居然不谈爱情而谈“兄妹情”?我还揉了揉眼睛不可置信中... 不过他兄妹俩开始铺陈过去解决问题前老妈已先丢震撼弹:这趟“苏格兰圣诞”本来两人就是为了孝顺老妈而勉强前来的、尽管兄妹心结深重但就撑起笑容陪她一个圣诞吧、反正圣诞一过机票买好就各自走人... 不过老妈派车接送去的饭店竟是个苏格兰古堡?号称很多客房但其实只有几间在出租?每天都有限时导览其他时间仍有公爵家族私人起居?只是老妈竟不跟他们同住一层而住进专属公爵家族的顶层?难道老妈第二春交上了个公爵吗?
“天呀我们来到《唐顿庄园》了”难道这是个皇家圣诞?“拜托这里是苏格兰啦”但难道就没苏格兰 clan 贵族世家?兄妹俩嘲讽斗嘴却听得老妈嗫嚅吐实“其实我从小生长在这”就是古堡公爵后代继承人!耳听导览才说过“最新一代公爵不久前才逝世”两人心儿已怦怦乱跳... 有趣的是一个平民听到这消息时会作何反应?第一个出现在你心中的又是什么?对许多羡慕“好野人”的穷忙族来说可能“怎么这么好”你没做什么就得到一切、更愤世嫉俗一点的可能老气横秋“要生对家庭”“要有富爸爸”... 但尽管这对美国兄妹赫然发现有个“苏格兰富妈”两颗心却五味杂陈:
https://i.imgur.com/CBfX8UT.jpg
两人在美国都努力读书受好教育有自己事业,哥哥 Brad 当税务律师任职大事务所想当合伙人、妹妹 Lindsay学医毕业完成实习住院如今刚开小诊所、虽比一般乡民已算成功人士但也仍在挣扎创业中... 只是两人自小美国养成一切靠自己,对这种“世袭爵位”怎么想都格格不入:一方面正义凛然“我们自食其力顶天立地”不坐享这荣华富贵、另一方面却又对家乡“我们一手累积的事业客户”眷恋不舍... 是否美国自小养成的个人主义,在纵轴上拒绝了“世袭爵位”这世代遗绪的继承、在横轴上看不见“贵族牧民”这社群互助的网络、甚至也令兄妹长大各自成家走向了疏离?
本片恋爱也有但只是小菜,真主轴还是兄妹间有啥心结能否让圣诞化解,不过一场吵架戏回顾起来也令人莞尔:“妳连我婚礼都没来参加”“谁叫你把婚礼排在我考前一天”,“我诊所开幕你也没来”“拜托那天我们夫妻约好做试管”,总之都是专注个人人生志业不觉疏远了对方... 这架吵来虽芭乐 XD 但想起我身遭亲友的 siblings 小时亲爱精诚长大互看不顺也多有似曾相识呀!这种“专注自我”而与亲人渐行渐远的唏嘘,最具体就投射在“圣诞节”的家人团聚上:做子女的各有人生冲刺事业都是大忙人、做母亲的再三恳求才邀来圣诞、圣诞一完马上打包行李作鸟兽散?
https://i.imgur.com/a9NYLsV.jpg
不过这里苏格兰腔一个比一个重的大叔大婶尽管都是公爵子民 XD 但与他们一家毫无距离大方麻吉,"Christmas in Scotland is like a fairy tale"你们一定会爱上这里!于是本片的“继承之战”才将要展开:他俩的老公爵舅舅 Daniel 与妈妈 Josephine小时也是姐弟俩,但在 1960s他们少年时代也各有人生梦想踏上不同道路,那渐行渐远的手足仳离不也和两位主角一个样?当年妈妈 Josephine放弃爵位于是舅舅顺位继承、如今舅舅无子希望妈妈能回来、只是妈妈亦已年迈还要转交主角兄妹俩决定:你们来苏格兰过一个圣诞就好,圣诞过完要继承还是变卖都看你们了。
结果这“继承之战”不是兄妹争夺爵位与祖产、而是小镇镇民们要说服他们欣然继承!在此小镇镇民也分为世代服务公爵古堡的核心友人们、与老气横秋语带八卦冷眼看待公爵世家的一般乡民们,主角兄妹俩能否敞开心扉爱上这里那是一回事、还有无数眼睛放大镜检视他们是否无良贵族只顾自己享乐呢!的确前半片兄妹俩还觉得“这种《唐顿庄园》般的荣华富贵我禁受不起”,大宅管家 Graham 与庄园管理 Mac等古堡友人却语重心长:“贵族古堡外表尊荣”其实背后地产管理长期照护人民都是艰钜任务!多少贵族在历史洪流中相继殒落了、你们这家留存至今已是奇蹟呀。
https://i.imgur.com/5lZa0It.jpg
的确本片一整个“苏格兰圣诞假期”使出浑身解术遍览苏格兰风情!每天逛苏格兰风圣诞市集不在话下、好多古堡友人都是“高地舞者”在街头表演、亦有威士忌酒厂品酒历年都邀公爵家族来评审、每天早晨就是苏格兰风笛配 Haggis 早餐、每天晚上凯尔特乐团“高地竞舞”等 Lindsay放下身段跳下舞池、十二月中“驱邪篝火”有请帅男管家 Mac来当说书人、古堡出资发给全镇“圣诞礼物”就等 Brad 粉墨登场当圣诞老人、圣诞前两夜的“圣诞舞会”历年都由公爵主办是年度大事件!回顾老公爵舅舅 Daniel 书信才知他“一整年都在准备圣诞”因为这就是小镇人心所系呀。
只是尽管“苏格兰圣诞如一场童话”令人心动、兄妹母女夫妻之间诸般心结也悄然解结、贵族平民互助共生相濡以沫那是美国不曾体验的小世界大同... 但当 Lindsay对这一切不可置信“童话毕竟不是真实”心生退却时,帅男管家 Mac“但我们都是真实”能给她勇气纵身一跃吗?本片看似 Hallmark 驾轻就熟的“欧洲贵族古堡”浪漫套路,总是美国民女遇上王子情人或重遇失散的公主姐妹?但这次独树一格以兄妹主角“继承抉择”给他们来场圣诞洗礼重审人生!片中数次提及《唐顿庄园》显有致敬其贵族叙事:贵族看似光鲜尊贵人人称羡?但贵族牧民巩固人心是重责大任。
https://www.youtube.com/watch?v=RRnu7ud1s4I

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com