新闻网址：https://stars.udn.com/star/story/10090/7586948
2023-11-20 联合新闻网 联合报记者 黄保慧 报导
金马奖终身成就得主陈坤厚代表作 “结婚”世界首映
2023金马影展为致敬本届金马奖终身成就奖得主陈坤厚，特别与国家电影及视听文化中心
合作，放映陈坤厚导演的“小毕的故事”、“结婚”、“最想念的季节”、“桂花巷”4
部代表作。其中在影迷之间口耳相传但难得一见的“结婚”历经多方努力，并在影视听中
心进行数位扫描调光后，将于11月22日在金马影展举行世界首映。导演陈坤厚与男女主角
杨庆煌、杨洁玫将会现身映后座谈，与观众重温这部台湾影史佳片。
“结婚”改编自著名作家七等生的短篇小说。影片描述互有好感的药铺千金和农会青年，
在门当户对观念根深蒂固的年代，背着家里偷偷交往，然而当现实压力直扑而来，有人开
始退缩，有人宁为玉碎，年轻恋人该如何面对无爱的将来？陈坤厚将爱情从萌芽的美好到
枯萎的黯然，折射为台湾战后年轻世代追求自由的无力与失落，把公认难以翻拍的文本，
成功给影像化，提名第22届金马奖7项大奖。陈坤厚除了再度入围最佳导演，也获得个人
第二座最佳摄影，被视为他的代表作。
杨洁玫还在国光艺校就读时以陈坤厚导演的“小爸爸的天空”出道，初登银幕便担纲女主
角，还挑战未婚妈妈角色。她在“结婚”更把药铺千金的甜美外型与刚烈个性诠释生动，
令人印象深刻。与她演对手戏的杨庆煌，也是一出道就凭“在室男”走红影坛，两人在“
结婚”的登对与默契，当年广受欢迎，备受好评。