今天又是 911了，年轻一代还记得这个日子吗？我就来翻翻阿姨带回的外国 DVD中有无相关电影，找到一部虽非直接却也间接相关的德国政治讽刺喜剧 Curveball - Wir machen die Wahrheit (2020) 直译“曲球：我们制造真相”，它在 2021 德国电影奖“萝拉奖”中拿到两大奖是当年第四名！那年前五名中另外四部《地球重生》《我是你的完美男友》《永别了，柏林》与《盖世棋蹟》台湾都已上映偏就这部仍不见个影... 本片题材对台湾观众也许有点伤感情、可能又会引起我们想都不敢想的“疑美”情绪？但自我检讨传统浓厚的德国片，与其向外疑美不如向内“疑德”。
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/20/10/23/09/01/0876025.jpg
话说这片名 "Curveball"“曲球”指的是什么？这曾在欧美引起轩然大波，但对美国马首是瞻的我们台湾可能就比较陌生：2003年美国发起“伊拉克战争”时除指控侯赛因和盖达组织勾结外更声称他拥有“大规模毁灭性武器”，而这毁灭性武器包含炭疽菌等各种化武将对自由世界造成大规模威胁！而英国 MI6与美国 CIA倚靠的重要线人代号就叫 "Curveball"取其在球场上逆转乾坤的 "game changer" 之意，此人声称自己是化学工程师监督化武制造言之凿凿、又称事后良心不安更心怀恐惧害怕惨遭清算而投奔西方、正义的西方一定要保护难民更要善用情报扳倒万恶侯赛因政权呀！
从 2003 开始关于“伊拉克战争”的台面上事件我们就比较熟稔：2003年美国在联合国安理会诉求出兵伊拉克，但英美赞成之余中法俄都持反对意见要求进一步调查，而非安理会常任理事国但国际影响力也越来越大的德国施若德政府也诉求反战... 事后结果我们都已知道了，英美与几个北约国家跳过联合国迳自出兵了，侯赛因被推翻新政府被美国扶植人民死了几十万，结果实地追查“大规模毁灭性武器”多年仍不见个影！当然事后英美被证实从头到尾都是栽赃造谣非法入侵、如今 20 周年纪念时英美媒体拼命报导俄乌战争对过去罪行全当没发生... 但当时力主反战的德国呢？
英美怎样本片就不多谈，本片仅抓住德国在这当中的角色来拍一场“官场现形记”，简直有三分“史实德国版《桃色风云摇摆狗》”的黑色喜剧味道！没办法这位撒谎线人 Curveball一开始找上的不是 MI6 也不是 CIA 而是德国 BND！可说声称“大规模毁灭性武器”真实存在的理论是由 BND对他的讯问调查下才建立起来的，未来英美要拿这理论去干多少坏事都只是睁眼闭眼赶搭顺风车 XD 只是这理论在德国人这边如何建立起来？本片当然把史实做了精简化戏剧化与喜剧化处理，角色除了 "Curveball" Rafid Alwan属于史实外其他皆虚构，拍起这过程也没啥大恶就只是庸碌。
https://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/08/13/15/21/3216267.jpg
故事开始于 1997 年的伊拉克境内，此时经过 1991 年“波湾战争”西方联军击败侯赛因政权后，联合国已强制伊拉克销毁所有生化武器并废止其生产，一脸书呆样的德国生化学家男主角 Wolf 就在这里负责走访各工厂执行检查工作、还在这里邂逅一个美国女同事 Leslie 谈起一场跨国恋爱，检查完毕回到德国他则离婚独居女儿也搬出去了、索然无味的工作人生只想再回伊拉克拾回人生热情... 谁知到了 1999 年一个新的机会来到：有个逃来德国的伊拉克难民 Rafid Alwan声称是伊拉克生化工程师、掌握侯赛因政权天大秘密躲避侯赛因追杀中、要以情报交换德国保护与公民身份！
https://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/02/17/09/33/1125077.jpg
本片纯以“小人物”的欲望汲营作为切入点，谁也没有扳倒侯赛因或欺骗西方等种种正邪对立大志向，也不过就求个安全温饱或自我实践圆满一点卑微小人生：(1) 对 Rafid Alwan这种难民来说能够取得身分过好日子比什么都重要！只要有本护照甚至一张居留证要他说什么都行 XD 而与各类移民官僚打久了交道也知道投其所好掌握筹码，甚至主角 Wolf 曾经公开的发言纪录也被他掌握成为谈判资材；(2) 主角 Wolf 就是个一生按表操课的专业德国人，本片拍他无聊生活宛如代言德国整个国家的不上不下，他虽本着科学精神实事求是，但潜意识里仍渴望发生点事件成就点不凡！
https://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/02/17/09/33/1154714.jpg
当 Rafid Alwan提出“炭疽菌移动工厂”理论令 Wolf 双眼发亮不可自拔后，本片进一步带出更多高层角色睁眼闭眼心照不宣、甚至投机取巧只手遮天：(3) BND 长官 Schatz 本对 Wolf 的各种缺乏证据的伊拉克怀疑论嗤之以鼻要他小心求证、但 Rafid Alwan这单一证人一浮出水面长官马上眉开眼笑，就算 Wolf 也觉不妥“我们不须进一步查证吗”长官都已堂皇上报受高层褒奖升迁、甚至早办了庆功宴开好香槟酒 Wolf 也醺然接受荣耀果实！(4) BND 同袍 Retzlaff 本与 Wolf 竞争、对他办案程序虎视眈眈随时准备举报，但一见高层欢天喜地他也马上见风转舵一起来吹捧。
https://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/08/13/15/21/3233427.jpg
不过随着本应成为爆料英雄的 Rafid Alwan开始借酒浇愁显有愧于心、对他“炭疽菌化学工程师”身份确认的验血结果也呈现阴性，Wolf 与 BND 上司也渐渐心知事有蹊跷继续追问，竟早在 2000 就逼他说出未来 2011 才公诸于世的“一切皆为谎言”！这谎言早已滚雪球成为“不可戳破的秘密”事关 BND甚至德国的面子！还有一点良知理性心怀懊悔的都被瞬间冷冻从此蒙在鼓里、但顾大局识时务者只若无其事低调等待风头过去：(5) 史实德国总理施若德，在 2002-2003“伊拉克战争”之辩时力主和平博得美名，但照本片拍来恐是担心真攻进伊拉克后发现真相将对德国不利！
https://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/08/13/15/21/3202227.jpg
史实美国想打伊拉克想很久了什么理由都可以，只是看见德国 BND建立了“大规模毁灭性武器”之说不用白不用，至于这些德国人是洞察机先还是摆了乌龙他们也毫不在意，本片的美方化身就在男主角 Wolf 身边简直象征美德关系：(6) 美国旧情人 Leslie 其实为 CIA 工作，Wolf 查案初始就很信任她又想接近她还委以验血重任，可说她与美方早在一开始就知这“炭疽工程师”是个冒牌货；但现在小布什政府战争机器准备启动了、万事俱备就欠个“大规模毁灭性武器”作为正当性，只要有人愿说大众爱听知情者也惦不作声、为了正义之师“我们制造真相”又有什么不可以？
https://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/08/13/15/21/3160107.jpg
本片这样拍下来只有小人没有君子，人人为了功名自我或时势所趋都能随波逐流，还有哪个角色能令观众认同？也许我们还能同情的是只要能居留德国什么都可以的 Rafid Alwan这卑微难民、还能认同的是尽管犯过了错仍宁牺牲安稳生活也要拨乱反正的 Wolf 这位男主角，本片给两人的“拨乱反正”竟还峰回路转上山下海更有“雪山逃杀”媲美 007！只可惜史实在前我们都知真相仍传不出去、秘密仍闻风不动、战争仍准时开打、伊拉克大地仍将遭摧残、数十万人民也仍将送命... 最后仍没有封不了的口、没有搓不掉的汤圆、也没有 photoshop图文并茂说不出来的动听故事。
https://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/09/16/12/10/1245473.jpg
片末第一个启示古今中外皆然：“真相不能当饭吃、正义才是硬道理”打着正义大旗当然老实不客气“我们制造真相”Wir machen die Wahrheit ；第二个启示关于德国历史：两德统一后亟须国际合作建立大国形象，尤其跨大西洋的对美关系比什么正义真相都重要得多！这关系也绝非英国对美的马首是瞻而是一切以德国利益为依归；第三个启示则是主角自问呼应我们当代“后真相时代”：真相越来越扑朔迷离谁都能建构、甚至有无真相之存在都已渐成假议题，但如果连对真相的追寻都放弃了、我们这自由民主社会又将变成什么样？推荐还记得 911与伊拉克战争的观众欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=hdpMyyYzeA4