好久没上戏院今天来冲《飞舞人生》Fly (2021)早上第一场！本片是今年院线第二部欧陆舞蹈片，演员是我心目中拿光剑最帅的粉丝版星战正妹 Svenja Jung、导演是此前十年以少女小马跑片《马麻吉》系列打开儿童市场的中老年导演 Katja von Garnier，有时看片中舞者长发飞扬水花四溅简直有种“拍人如拍马”的似曾相识颇令人莞尔 XD 不过这应是导演离开儿童片型回归年轻戏路的再出发之作：她年轻拍的《碧波女贼》Bandits (1997)谈四个重刑女犯透过矫治计画组成乐团越狱的故事、这次《飞舞人生》也在谈一群假释犯缓刑犯与受刑人透过矫治计画练习街舞的故事。
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/21/07/23/15/16/2357837.jpg
这次的主角们倒都不是重刑犯而都乖乖配合等服刑期满，只是这“配合”一开始非常消极只按表操课，还需名师点通才知“舞蹈治疗”可以“兴观群怨”让自己脱胎换骨重返社会展开新人生！饰演名师的 Jasmin Tabatabai 饰演计画主持人的 Nicolette Krebitz与饰演狱中心辅官的 Katja Riemann都是导演当年《碧波女贼》老班底，现在她们当中年配角则要为二三十岁青年世代抬轿：专业街舞舞者有土阿伊非越日等多族裔面孔、他们以群戏为主话不多说几乎全靠街舞说故事；唯一的专业演员 Svenja Jung则以芭蕾底子稍作街舞转化，并担纲女主角诉说罪犯的心理重建。
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/21/07/01/13/22/5464606.jpg
这群各自有街舞或舞蹈底子的年轻配角犯了什么罪？有人当传统扒手、有人做网络诈骗、有人聚众打群架、有人跟帮派暴力讨债... 其实都仍是小罪只是若无心理重建回到社会只怕很快又误入歧途！而一堆缓刑犯与假释犯间唯一一个目前仍在狱中服刑的女主角 Bex，她的罪以一般警匪剧标准来看算是最无辜，但由于她背景最清白因此犯了罪后“罪疚”最深重：她曾在柏林桥上被人超车时被挑衅起来、一时快意失控令她自己和另一车双双落河、她有惊无险入狱服刑但另一车主残障一生！虽以司法来说服完刑了就算清白了，但她良心难解罪疚而自命已烂命一条。
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/21/07/01/13/22/5517649.jpg
电影对这“罪疚”的视觉处理就是不停上升满溢囚室的洪水！这既是 Bex车祸时河水淹入车中的余悸犹存、又是 Bex的自罪自责自暴自弃满溢脑中、仿佛自己将永远封闭自己留在一生的囚牢！这当然是她脑内意象、对观众与其他角色来说都是超现实，但本片从不吝于将这超现实的“水”意象融入一场场舞蹈当下让他们玩水划水掠水溅水、更在主角一人体悟时让水倾泻而出流经大地化作甘霖点通众人！本片的主配角们失败落寞愤世嫉俗都需要疗愈再起、再起苦路上的喜怒哀乐点点滴滴都要靠舞蹈探索、而片末一间教堂废墟也要舞蹈介入“老屋新生”推己及人促成社群的新生。
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/21/07/01/13/22/5575373.jpg
本片故事简单省话阶段清楚发展快速，观众如以一般剧情片或舞蹈励志片标准来看恐会觉得“缺乏铺陈”，但它总是省话台词简单点题丢出一个待解冲突、随后二话不说展开一场舞蹈靠肢体语言与身体对话解决那冲突。以一群愤世嫉俗自暴自弃的年轻犯人们来说，第一阶段是“信任游戏”你要相信讲师相信彼此未来才可能相信这社会、第二阶段是“相信自己”你们各有才艺潜能也各有愤懑苦衷值得大胆分享秀出来、第三阶段是“走进社会”与人尬舞各种歧视鄙视敌视蔑视纷至沓来要以舞面对、第四阶段是“群策群力”截长补短团结一体超越极限就是舞蹈 synergy！
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/21/07/01/13/22/5449006.jpg
而经历中段几次艺廊官署“舞蹈介入空间”体验社会呼吸脉动大放异彩后、中后段也不能免俗地陷入个人与集体的落寞沈潜：本片舞蹈更生人们再自立自强重建人生满怀热情参与社会、这或保守庸碌或高高在上的社会总对他们早有成见，但复原重生的旅程绝不可一次就放弃而必须再接再厉！而对女主角 Bex个人来说，也许本来觉得打开心窗找到新生就能放下罪疚挥别过去？但冥冥天意过去罪疚一定好死不死如影随形追到妳新生！在此 Bex好不容易过舞蹈疗愈重建人生自信、还与舞蹈帅男 Jay以舞交心展望美好未来、谁知过去自己害到残障的车祸受害人就是他哥哥？
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/21/07/01/13/22/5589414.jpg
Bex 要怎样面对罪疚痛定思痛与舞蹈帅男和解？全体舞者们要如何推陈出新另辟蹊径撼动人心？柏林那间荒烟蔓草的教堂废墟该如何以舞重生？而下要照顾年轻舞者上要周旋傲慢官僚的舞蹈名师与计画主持人又该怎么达成圆满平衡？本片几乎所有的心结都字字珠玑耍酷省话点到为止、剩下的都交给舞蹈解决身体对话开发肢体语言，这种肢体语言从全片开舞的“金木水火土”开始每人就都有不同诠释切入令彼此猜心、但随着角色们共舞久了观众也看舞久了慢慢都成了意在言外的默契... 以舞蹈片应由“舞蹈说话”的眼光来看，此片在舞蹈片型中真行云流水脱颖而出！
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/21/07/01/13/22/5478647.jpg
回想我们对美式“街舞片”的印象模板为何呢？大概不外就一群平常被人瞧不起的街头孩子们、以街舞交友发挥才能建立自信，遇上街舞菁英尬舞一场怒气冲冲、最终群策群力光荣夺冠获得人生救赎？本片与这类美式街舞片精神类似但田野不同、不以对外尬舞为主而以向内自省为主，它的舞蹈并不重视写实性完整性与连续性而时常大量剪接重组、但片段影像的重组配上精选德国嘻哈一首首都如 MV 般行云流水令人遥想！而它讲一小段话跳一大段舞的构成，总令我觉得不太像在看剧情片，还更像在欣赏一出舞剧只是剧场换到了城市大舞台... 推荐舞蹈片观众院线欣赏！
https://www.youtube.com/watch?v=b8i8gbRhawU