优点：
翻译优秀，这部片很活泼，很多美式校园东西，但翻得很贴切，没有出现一些自嗨的东西，像我的老天鹅，原子少年等
海怪在海中游泳冲刺的片段做得非常棒，海底很多奇幻场景，让人很感动
美人鱼族在预告片里就有强调他们是大坏蛋，却一副白皙红发直男超爱的模样。“可是人类爱美人鱼耶”，“那是他们白痴”，跟小美人鱼完全相反，满有意思
缺点：
剧情太单调又好猜，估计是为了让小朋友方便看懂
人物扁平，为推进而推进，很多配角都很尴尬刻意不好笑，直接删除比较好，但感觉孩童会觉得很好玩
评分：6.3/10，带小朋友看不错，大人就免了，但还是比小美人鱼好看很多