※ 引述《haha98 (口合口合九十八)》之铭言：
: 新闻网址：
: https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/4331626
: 《小美人鱼》上映4周不到百万人看 韩媒：值得鼓励了
: 《小美人鱼》在韩国票房不尽人意，仍受到韩媒力夸。（翻摄自Naver）
: 〔记者钟志均／综合报导〕迪士尼真人版《小美人鱼》在全球掀话题，韩国上映至今第4周，票房方面不尽人意，至今只吸引62万观影人次，不过韩媒《JTBC News》今报导，虽然看似票房失利，不过人鱼公主的足迹，仍是一次有意义的挑战，值得鼓励了。
: 众所皆知，《小美人鱼》从选角开始就话题不断，入围过葛莱美奖的荷莉贝莉饰演新一
代小美人鱼“爱丽儿”，韩媒形容原作粉丝虽然担忧，但迪士尼抱着“改头换面”的信念，对她深具信任，果断做出破格选择。
: 报导称荷莉贝莉拥有稳定演技，具有感染力强的唱功，完全具备音乐剧电影主角的魅力
，加上渲染力丰富的音乐，水中戏也非常生动的体现出来，从中看出迪士尼已做出最大努
力。
这篇报导这样称赞女主角
结果上映才一个月, 在韩国几乎等于下片
全国一天只剩下20场次, 昨天观影人数 100多人....Orz
累计64万4千人
元素方程式评价虽然普通, 不过才上一周好歹也有六十八万人啊
变形金刚也有七十几万人次
第一次看到迪士尼旗下这样大的IP, 在韩国如此惨......
对比阿拉丁的一千多万人次 天差地远
韩国人很喜欢音乐好听的电影 , 票房通常都不错
小美人鱼的音乐动听无庸置疑, 结果卖成这样
韩国人太不受教了 XDDDDDD