[请益] 猜火车台词 This was to be my final hit

楼主: FeverPitch (Fever Pitch)   2023-05-30 19:55:52
电影接近尾声的巴士上
Renton毒瘾犯了躲到厕所打药的OS
音档 https://reurl.cc/3xNm59
This was to be my final hit.
But let's be clear about this.
There's final hits and final hits.
What kind was this to be.
我的问题是第三句为何不是
There's final hit and final hit.
明明第一句final hit还是用单数。
补一点电影心得
《猜火车》我电影与原著都看好多次
这是最喜欢的桥段之一 非常精准刻划了成瘾
生活中我们难免对某些喜好成瘾
玩游戏时想这是最后一场
吃宵夜时想这是最后一顿
追剧时想这是最后一集......
然后真的戒掉时已经不知流逝了多少时光
甚至可能无法根除
作者: Stupidog5566 (笨狗56)   2023-05-30 20:36:00
文法警察?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com