《小美人鱼》导演回应反对黑人扮演爱丽儿 “感觉是来自另外一个世纪的意见”
文/娱乐组
https://i.imgur.com/shxhBrM.jpg
《小美人鱼》选择让黑人女星海莉贝利诠释爱丽儿，引发了许多反对声浪，恰好如电影所
描述的，世界充满了偏见。（迪士尼提供）
打从迪士尼说要拍摄真人版电影《小美人鱼》（The Little Mermaid）以来，就有各式各
样的反弹意见，特别是当宣布黑人歌手海莉贝利（Halle Bailey）饰演爱丽儿时，很多人
都表示不以为然。
现在导演劳勃马歇尔（Rob Marshall）正式回应，“这没什么大不了的，我想，‘这是一
种看待世界的过时方式。”
他表示当这些狭隘的人主导这场争议时，“我心想，‘这感觉是来自另外一个世纪的意见
。我们真的还处在那个时候吗？’”
劳勃马歇尔认为让有色人种演出爱丽儿，根本没什么，但也因此带来许多正面的回响，包
括让更多的小朋友在这部片看到自我的缩影，“我当时不知道这个选角决定带来的附加价
值，当我看到年轻的有色人种、无论男孩女孩如此端详着她，认为‘哇，我们终于被看见
了。’这对我来说非常感人。”
https://i.imgur.com/OJ47aTt.jpg
导演劳勃马歇尔认为反对让黑人演绎爱丽儿，是上个世纪的落伍想法。（迪士尼提供）
导演劳勃马歇尔认为这次事件让他替自我感到无比骄傲，也是一个重大提醒，就是好莱坞
还有很长远的路要走，“人们需要有代表性，重点是让人们看到自己、想像自己，不必感
觉自己是局外人。”
此外他认为《小美人鱼》的剧情内涵是非常现代的，观众能在现实中有所感同身受，“我
想最有趣的部分，就是现实世界如电影所描述那样充满著偏见，爱丽儿教导她的父王，那
些跟你不一样的人是没什么好可怕的。”
https://i.imgur.com/bjwcYVP.jpg
1989年动画《小美人鱼》配音的茱蒂班森。（迪士尼提供）
至于经常因此被批评的海莉贝利，表示自己不会在意那些反对的声浪，“我只会去想那些
积极向上的人，让我振作起来。”
特别是替1989年动画《小美人鱼》配音的茱蒂班森（Judy Benson），就公开多次称赞海
莉，“她做得非常完美。”
茱蒂本人也在片中客串，力挺海莉。
海莉贝利说：“她告诉我，替我感到骄傲，鼓励我去演出。我感激她对我如此热情与欢迎
，对我来说，得到她的认同很重要。”
https://i.imgur.com/bxgIT7M.jpg
海莉贝利（右）在伦敦首映会上，与小朋友热情拥抱。（迪士尼提供）
茱蒂班森也认同电影更改了小部分的歌词，像是〈Poor Unfortunate Souls〉、〈Kiss t
he Girl〉，好让电影剧情感觉不像是鼓励年轻女孩、放弃自己的声音，只为了去追求一
个男人，她说：“现在是2023年，我们必须成长、学习，意识到周围的环境改变。因此电
影做出的微调，这是必须的，但处理得非常美，我对此无比期待。”
她说海莉贝利演绎的爱丽儿，的确办到了，“这是个美丽的故事，替她感到兴奋。”
新闻网址：
https://reurl.cc/QXpAVM
https://i.imgur.com/nad4EmA.jpg
https://i.imgur.com/ofQuLhy.jpg
https://i.imgur.com/HNqsHGA.jpg
https://i.imgur.com/9XSEns8.jpg
https://i.imgur.com/KagooOn.jpg
https://i.imgur.com/9ngTBJR.jpg
https://i.imgur.com/10eJ3Ar.jpg