新闻网址：
https://innews.com.tw/98574/
吴宇森新片没有一句台词 《捍卫任务4》团队打造精彩动作镜头
2023/04/12 14:28:37
（记者张疏影／综合报导）现年76岁的香港大导演吴宇森，继2017年执导电影《追捕》后
，暌违6年再度推出新作《平安夜》（Silent Night），据悉本作早在近一年前，就已经
宣告杀青，目前则在后制阶段。本作最大的看点之一，除了精彩的动作打斗桥段，就是全
片没有任何对白，令影迷非常期待。
据外媒报导，《平安夜》将由《自杀突击队》系列男星乔尔金纳曼（Joel Kinnaman）主
演，剧情将描述一位父亲，为死去的儿子复仇的故事。其他演员还包括了基德酷迪（Scot
t Mescudi）、文尼奥布赖恩（Vinny O’Brien）和曾获奥斯卡奖提名的哥伦比亚女星卡
塔琳娜桑地诺莫雷诺（Catalina Sandino Moreno）。
曾担任《捍卫任务》（John Wick）系列制片的艾瑞卡李（Erica Lee），也透露：“《平
安夜》全片没有任何对白。”但本作并非是一部无声电影，片中仍会有环境音和背景声音
。近日广受好评的《捍卫任务4》特技团队，也参与了《平安夜》的拍摄过程，设计出更
多令人血脉贲张的武打镜头。
艾瑞卡李受访时，也表示：“《无声夜》真的没有任何一句对白，这是我拿到的另一个原
创剧本，我看完后就在想，‘这要不就是一个天才的决定，要不然就是一场灾难，没有其
他可能性。’电影如何执行肯定很关键。”但她也盛赞吴宇森拍摄技巧杰出，并大赞男主
角乔尔金纳曼的明星魅力，坦言等不及让大家看到了。
据悉本作发生在美国东洛杉矶，剧中将会有大量的飞车追逐动作，以及许多动作场面，令
影迷非常期待。本作也是吴宇森继2003年的《记忆裂痕》（Paycheck）后，再度执导的好
莱坞电影作品。目前《平安夜》的档期尚未公布，但第一支电影官方预告片，应该会在今
年夏天前公布。