**********以下有雷以下有雷************
昨天我跟我太太一起看了日文配音版。我是老读者，年
过 40，高中时追着连载看完灌篮高手，书架上长期有
漫画全本。我太太则对原著不熟，只断断续续看过电视
动画。她连三井寿是谁，以及原著在山王之战完结都不
知道。因此看之前我还蛮担心她会觉得无趣。
幸好，她很喜欢。我也很喜欢，有机会我应该会二刷。
走出影厅时，她问我：“你最感动的是哪一部份？”
我说：“亲情的部分。”她也同意。
或许是年纪大了，又育有两个小孩，对于亲情的刻划我
俩格外感同身受。其实光是看到宫城的哥哥宗太在篮球
场上抱着他，我就已忍不住内心叹息。此时宗太的命运
已多少可以预见，然而两人流露的兄弟之情仍然揪心。
我很意外有些人觉得亲情的部分像“洒狗血的八点档
”。这部电影中的剧情不但不狗血，而是非常写实。不
论是藏起逝者的照片以免触景伤情、跪在病房外向天祈
求子女的平安，或是压抑思念，直到多年后才得以大哭
宣泄 ...这些行为不是曾发生在我认识的人身上，就是
我自己也曾做过。
觉得“狗血”的人或许还年轻？或是生活很幸福吧。死
亡是悲剧，却常见于人生。我倒觉得电影出色的地方是
含蓄、明亮的处理这些悲剧。
例如，最感人的一段是宫城出发去全国大赛前，坐在书
桌上写信给妈妈。他先写了“很抱歉死的不是我”，旋
即揉捏纸团，丢弃。这句话的确反映他从小深藏的恐惧
；然而其表现的心态是被动的，是要推给妈妈背负起家
中悲伤与痛苦的责任。而宫城在冲绳的海边大哭之后，
已经决定清爽的往前走。因此他重新写信，信中感谢妈
妈即便不忍，也从未要求他放弃篮球，以及叙述哥哥、
篮球以及母亲对他的意义。
这封信的内容，以及宫城写信这个行为本身，标示著宫
城心境成熟，终于走出外在环境的控制，开始主导自己
的人生。
这是不狗血的处理方式（狗血的处理方式是妈妈捡起字
纸篓中被揉捏的草稿），因此格外深刻。电影中有许多
这种淡而深刻的描述，例如父亲去世后，宗太流着眼泪
，走向妈妈宣告自己会扛起家计。例如泽北跪在地上，
想起他跟神明祈求的愿望，从痛苦中找到积极。例如宫
城一家人最终在海边团聚，象征妈妈已走出了过往的阴
影。
宫城家这种带着淡然、一个接一个站起来奋斗的态度，
相较于传统的英雄片，更有一种平凡的伟大。
当然，说到底宫城的背景很普通。我们在漫画中知道他
是一个问题少年；而电影也只给了他一个破碎但并不殊
奇的过往。然而“灌篮高手”本来就是以写实著称，而
不是胜在瑰丽、奇幻的情节。井上细心的刻划了宫城的
故事，与紧张的比赛交织，就成了一部好电影。 如果
像我太太一样，纯粹抱着“看一部电影”的期待来，应
该会得到一部饱含热情、细心制作的好电影。
而若是老粉丝如我，则会得到更多收获。我看电影的第
一个惊叹，是原著如此的成熟。片头是画家的素描，湘
北五名球员一个个跃然纸上，从静止转为走向萤幕，象
征由 2D 的漫画转为 3D 电影。然而电影角色比例与漫
画原著如出一辙，显现 20 多年前井上雄彦的画技就已
炉火纯青，到今天都不需要什么修改。
我太太在电影一开始跟我说：“画面很美”时，我心中
嘀咕：“井上雄彦的画就是美啊。”
比赛过程也非常符合漫画的印象，再次显示井上当年的
分镜就已有电影的水准。特别是比赛最后 5 秒的“全
无声”过程，相信所有曾被漫画感动的人都会忍不住跟
着心中大喊：“樱木，冲啊！”
由于原著的画技与分镜已经难以超越，电影给我的惊喜
反而是在另外两点。第一点是声音，包括音乐与配音。
井上在电影中多了音乐可以拿捏、调整节奏，用来刻划
宫城做为后卫的速度变化是画龙点睛。
第二点是视角。既然是以宫城为主角，自然比赛也主要
是呈现宫城所看到的景象，让老粉丝如我不会觉得只是
照搬漫画而已。
我觉得难能可贵的是，井上并没有设计这场比赛做为宫
城的“救赎”。如前所述，当宫城在写完给妈妈的信之
后，就已经完成心境上的突破了。因此这场比赛仅是他
个人的奋斗，他并没有背负著哥哥“打败山王”的戏语
。他的挣扎、奋斗与成长也都是由他自己主动争取，并
不是由其他人来“拯救”他。虽然电影中有彩子的呐喊
以及妈妈到场观战等，但她们的声音其实传达不到宫城
耳中。宫城是靠自己突破的。（若是靠女生“升级变身
”就太廉价了）
而他在比赛中最大的成长，在于处理压力的方式。过往
他一旦紧张，就会握紧拳头，把手藏在口袋之中。但在
赛前跟彩子讨论之后，他逐渐学会在紧张时松手，抚平
自己的情绪，也暗喻解开自己的心结。最后他在海边看
到母亲时，把手插入口袋 — 让人担心他故态复萌了
— 实际上却是拿出哥哥的红手环，交给妈妈，进一步
象征他走出自我。
湘北所有主要成员，包括安西教练在内，在山王之战中
都有成长；而电影补上了宫城的这一块。
在比赛的最末，宫城的视角看着山王的后卫举起手。这
个画面与小时候哥哥手中的篮球杂志封面重合了。然而
物是人非，如今面对这只手的是他，而他也成为独当一
面的后卫了。他也能控制情绪、掌控全局，领导队伍。
即便在最后 5 秒钟，他能做的只有用眼神示意赤木传
球给流川，（当然他也听不见樱木投球前的喃喃自语）
，然而奋斗就是挤出任何仅有的力量。而胜利来自于集
合了所有成员一生至今的努力。
“即便不是自己投出最后的致胜球 — 哥哥的想像实在
太夸张了 — 但他在天上看到了我们的胜利，应该很开
心吧。”
The First Slam Dunk 给了新的故事，以及用新的视角
重新说了旧的故事，让作品丰富许多。问题从来都不是
井上雄彦为何不照读者预期的架构去拍；而是如果不能
说一个新的故事，井上就根本不会拍。The First Slam
Dunk 是一个 2022 年的电影，不是 1996 年的漫画。
而我很庆幸井上好好的用电影说了一个好故事。