雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
西亚国家本来就鲜少出现在台湾的新闻媒体，除非自己深入了解，否则除了国高中地理课
的知识与以巴冲突、以阿战争之外，我们对以色列的了解可能不多，更遑论了解以色列的
文化或观看以色列电影。但其实，以色列的电影工业非常兴盛，也已经有十部作品入围奥
斯卡最佳国际影片。以女性视角为主的《她和她们的电影课》也代表以色列角逐2023年的
奥斯卡最佳国际影片。
以色列年轻女导演罗娜接下一个电影工作坊，要指导一班素人拿起摄影机拍下自己的日常
。虽说课堂气氛看似轻松，起初却相处得如履薄冰，光是要用阿拉伯语或希伯来语上课，
就踩下第一颗地雷。共通的女性处境凝聚情谊与觉醒，课堂重点不再只是学习拍摄技术，
而是如何在握住摄影机的当下，找到自己的力量。
全片只有教室一个场景，不过，观众得以透过学员的镜头，窥探她们生活的一隅。故事内
容主要聚焦在这八名学生与一位老师间的冲突。其中一位学员梦想着能够考驾照，自己驾
车自由来去，但是老公不肯。其他学员除了口头鼓励她之外，也积极帮她寻觅女驾训班教
练，希望可以让她老公释疑。可是，当老师在导演课程请她拍摄一段开口告知丈夫自己报
名驾训班的沟通过程，情绪居然一发不可收拾。不要说同学与老师带给她开口沟通的勇气
，倒不如说是激发长久以来的压抑。
罗娜在课余默默剪辑大家的作品，一方面或许求好心切，一方面可能也真的被大家的作品
感动，希望在结业影片播放的时候让学员惊艳，并询问她们是否愿意以长片的方式呈现。
没想到，其中一位学员晚上不想待在家，跑来教室的时候，意外发现这件事，认为罗娜侵
犯大家的隐私，不但自此之后不再缴交习作，还在课堂上直接公开此事，让罗娜觉得难堪
又尴尬。
文化冲突更不用说，虽然以色列的犹太人口比阿拉伯人口多，但其中一名阿拉伯学员还是
指著犹太学员说“你们才是外来的”。大家同学一场，时间一久多少有些感情，但坦承自
己过去从来没有阿拉伯朋友，其实也承认自己种族歧视，即便说出口时不好意思的神态已
经解释这完全是出于害怕，但种族与宗教冲突俨然已箭在弦上。当然，为伊斯兰教学员每
天五次的礼拜暂停课堂更是不能少的。
某次课间休息的时候，罗娜的银幕保护程式跳出来，正当大家开心地欣赏她拍摄的美丽摄
影集，突然出现一张女女接吻的照片，众人不仅噤声，其中一位学员还特地触碰电脑，让
银幕保护程式能够结束。虽说后来某次课程终于有人忍不住提问，罗娜笑说那是自己的妹
妹，但同性恋的议题也被学员们拿出来讨论一番。最年长的学员表示同性恋该死，而居住
在船屋的学员则称自己是双性恋，那她是已经死亡还是死一半？其实，以色列是相对开放
的中东国家，每年六月的同志大游行也会吸引数万名游客，但思想相对保守且传统的人还
是存在。
上完收音课程后的作业，是请大家录制一段环境音，第一份作业，最年长的学员交出请老
公录下的自己的打呼声，引起全班哄堂大笑。没想到，第二份作业就是令人神经紧绷的谩
骂，虽说录制的同学解释是邻居，众人还是很担心音档里妇女的安危。录音的学员认为，
每次同样的情况再次发生，都会有不同的邻居报警，但每次警察到访，妻子都还是会放过
丈夫，所以这是对方“自己”的问题。
持有这种看法的学员也是勇敢离开前夫的单亲妈妈，而这样的身分在以色列尤其辛苦。不
过，这番言论却触动改嫁后才获得幸福婚姻的学员的敏感神经。现在的她当然已经逃离过
去那个会家暴自己的老公，但当年的她也是极为软弱，因此她认为不能以自己的价值观与
状态去评价其他人的决定。这九位女子在上述各种冲突中，对彼此更加了解，互相包容，
也勾勒出以色列的多元文化样貌。
透过八名学员的分享，呈现出以色列的妇女日常。从头巾是传统还是束缚，女人就该负责
煮饭，到离婚改嫁到底能不能被接受，刮腿毛就表示准备要跟男人上床，甚至一切事务都
由男人决定等五花八门的烦恼与限制，《她和她们的电影课》都在短短的一个半小时内点
出。不论讨论过程多么七嘴八舌，到头来，同为女性的她们，也更能体谅彼此的处境，进
而相知相惜。
《她和她们的电影课》中的电影课也如实呈现拍摄电影所需的一切知识，从运镜、收音，
到绿幕、配音与导演技巧都丝毫不马虎。罗娜甚至带领学员体验没有专业器材时如何就地
取材，靠两支电风扇也能拍出长发飘逸的MV风格，一台购物推车就能扮演推轨车的角色。
这些学员从连摄影机怎么用都不知道，到工作坊结束时，已经可以用影像诉说一个完整的
故事，也象征她们不管在开始电影工作坊之前生活有什么样的问题，即使仍未解决，至少
已经获得更多的能量与勇气，继续努力且用力地谱出自己的故事。
片名里“sabaya”的意思为“一群年轻的女人”，所言一点都不假。学员中最年长的今年
已经七十三岁，由于心里所希望的一切都已成真，乐天知足的她表示自己没有什么梦想，
但她还愿意来参加这堂课，与其他小她不少岁的姊妹一起学习新知，她就绝对是“人老心
不老”的代表。无论她们原先来自什么背景，组成这个同性社群之后，一起充满活力地成
长或可成为她们永保青春的关键。