先说，我是蔡智恒老师作品的忠实读者
从高中时期看的《槲寄生》、《孔雀森林》
到上大学之后看的《鲸鱼女孩，池塘男孩》、《第一次的亲密接触》、《阿尼玛》等等
其中当然也包含了今天的主角《国语推行员》
因此在看到这本书要改编成电影上到大萤幕
我满怀着期待 上映第一天就跟朋友约了来看
https://i.imgur.com/3krpBnY.jpg
https://i.imgur.com/2JfqcJC.jpg
以下负雷
（有很多电影剧情内容，想去电影院看的怕暴雷请不要往下滑）
或许是因为看过原作吧
对于剧情安排感到十分无法理解
1、 学生时期时间背景设定很怪
首先原作中最重要的故事背景是男女主角在国中的时候同班所发生的
但在电影的故事背景变成了高中
或许是觉得找国中生演员无法诠释角色？
所以就找了一群成人来演高中生做国中生在做的事
呈现出来的感觉对我而言就是一个怪字
2、“恁祖嬷”很没必要
原作小说中女主角因为“国语推行员”这个职务而让班上同学不愿与他亲近，但在一句“本姑娘”（电影里改成“恁祖嬷”）让同学跟她的关系变好，但这对电影的剧情并没有什么影响，你电影又不叫国语推行员，如果重点是在男女主角的感情线上，这段根本不需要，还花了很大一段片长，如果把这段删掉或缩减把其他剧情补足，一定会让这部作品更完整
3、奇怪的家庭背景设定
原作中并没有提及男女主角的家庭背景
但电影里面把男主角变成爸爸坐牢靠爷爷开的杂货店养大的小孩
把女主角变成从台北来的医生的女儿
想营造男主角家境配不上女主角的感觉
然后毕业典礼还来个莫名其妙的女主角堂哥
想营造情敌气氛 我完全问号
4、主线剧情的魔改
原作小说中最让读者揪心的
是男女主角因为时机不对 而让彼此不断错过
等到彼此终于愿意表达心意时
女主角已经过了她自己许下承诺的年纪
而跟别人订婚 让这段感情无法往下走
结果电影变成因为女主角不断重考
好不容易考上 却因为误会男主角有对象了
所以选择骗他说自己没考上
后来却被男主角发现其实女主角考上跟自己一样的学校
然后一气就完全不联络好几年 这我超级问号？
然后好几年后碰到，两个人又像没事一样见面
然后接回女主角订婚的剧情
这件事有必要气到好几年不联络？
如果真的那么气，那后来又演的好像什么事都没发生过是什么意思？
整部作品最精华的部分都垮在这里了
5、莫名其妙的阿兹海默症
然后整部电影让我差点看不下去的
是最后莫名其妙让女主角得了
小说中没有的家族遗传的阿兹海默症
女主角因为怕自己未来会因为发病
而让男主角必须忍受这样的自己而不愿跟男主角在一起
我想问编剧你这个神来一笔是你做梦梦到的吗
是你想让电影院的观众看到这个爆点而惊呆吗
没错 我惊呆了 我就问这魔改到底是三小
6、对原作核心价值的误解
电影似乎把这部电影的主轴放在那句
“喜欢，是一种记得”
所以硬生了一个阿兹海默症要让女主角不记得
但作为一个熟读原作而且深受感动的读者而言
原作中的“记得”，是男主角发现无论在人生的那个阶段
所遇到的不同女生 她们都有一个共通点
那就是她们一定有某个部分跟女主角很像
因为男主角“记得”女主角的一切特征
因此才会因为其他女生身上有女主角的特质而被吸引
但最后发现 他喜欢的 是那个始终住在心里的“国语推行员”
没有把男女主角之间不断错过最后让男主角感叹自己迟到的部分放进去
就已经跟这部小说的剧情走远了
或许是我很期待电影能把小说的剧情演出来
所以对于编剧的改编
让我觉得这部电影真的是四不像
我无法从没看过原作的角度去评价这部电影
我只能说如果你也是因为看过原作
满心期待想去电影院看的朋友
先不要抱太大的期待
最后，如果还没看过原作的朋友
真心建议可以在看完电影后去补原作小说
（虽然剧情70%不一样）
蔡智恒老师把原作小说都放在自己的部落格可以线上观看
有能力的朋友也可以购买原作支持老师的作品！