美国原住民人权斗士小羽毛逝世享寿75岁，曾代替《教父》马龙白兰度上台领奥斯卡奖引
发争议
关键评论
2022/10/03
我们想让你知道的是
小羽毛最为人所知的事件，要回溯到1973年奥斯卡颁奖典礼。当时最佳男主角颁给了好莱
坞极有声望的马龙白兰度，而马龙白兰度并未上台领奖，反倒是由穿着原住民传统服饰的
小羽毛上台，并代替致词。小羽毛在台上提到美洲原住民遭到不公平对待，而至此台下的
电影人爆出嘘声，小羽毛旋即也遭到好莱坞封杀。
曾经历经《教父》奥斯卡争议的北美原住民斗士小羽毛（Sacheen Littlefeather），经
外媒报导已经于北美时间10月2日逝世，享寿75岁。
小羽毛最为人所知的事件，要回溯到1973年第45届奥斯卡颁奖典礼。当年由法兰西斯柯波
拉（Francis Coppola）执导的《教父》强势入围奥斯卡11项大奖，在入围奖项的态势上
，与另一位大导鲍伯佛西（Bob Fosse）执导的《酒店》互别苗头。最终《教父》获得最
佳影片、男主角以及原著改编剧本三项大奖。而小羽毛的风波，就在最佳男主角领奖时发
生。
最佳男主角颁给了好莱坞极有声望的马龙白兰度（Marlon Brando），然而，马龙白兰度
并未上台领奖，反倒是由穿着原住民传统服饰的小羽毛上台，并代替致词。
马龙白兰度的缺席是其来有自的，当年奥斯卡颁奖典礼前一个月左右，南达科他州的奥格
拉拉部落（Oglala Lakota）原住民和相关运动倡议者，选在曾经发生过大屠杀事件的伤
膝镇进行抗议，他们占领当地松岭原住民保留区内的伤膝镇，公开诉求美国政府针对原住
民权益、历史议题重新谈判，同时履行政府承诺让原住民获得公正、公平的对待。
而极为关注人权以及北美原住民议题的马龙白兰度也注意到此事，并与小羽毛讨论后，以
缺席颁奖典礼作为抗议，并研拟了一份长达8页的讲稿，希望小羽毛能够在台上致词。
小羽毛上台时念出了准备好的讲稿：“大家好，我是小羽毛，是一名阿帕契人，是全国美
洲原住民正面形象委员会主席，我代表马龙白兰度上台领奖，他请我向大家发表一段非常
长的演讲，但是致词时间的限制，我无法在台上唸出所有内容，之后我也非常乐于和媒体
分享。”
小羽毛继续说：“马龙白兰度非常遗憾不能接受这个慷慨的男主角奖，原因是美洲原住民
在影视产业里受到的对待——在电视上不断重播的电影，以及最近发生于伤膝镇（Wound
Knee）的事。希望我没有破坏今晚，在未来，我们将以爱和慷慨互相理解。我代表马龙白
兰度感谢大家。”
当晚，小羽毛致词时提及“美洲原住民在影视产业里受到的对待”，现场则是同时响起掌
声和嘘声，知名西部片影星约翰韦恩（John Wayne）甚至试图冲上台将小羽毛拉下，最后
在6名保全的制止下才未发生这件事。而在这段致词之后，小羽毛旋即就被好莱坞封杀。
小羽毛至今在公开纪录上，仅演过7部剧情片，集中在70年代，最后一部是在1978年，由
大卫李德斯（David Leeds）执导的《Shoot the Sun Down》。当然，马龙白兰度则并未
遭到封杀。
根据《综艺报》表示，小羽毛近期回忆了当天晚上，“这是我第一次参加奥斯卡颁奖典礼
。我向马龙白兰度保证我不会碰那个奥斯卡奖。而当我站上那个舞台时，我以勇气、荣誉
、优雅、尊严和真实的方式做到了。我以我祖先的方式和原住民妇女的方式这样做。”
小羽毛进一步说：“我遭遇了刻板印象的战斧砍伐，有人打电话给我，但我忽略了他们所
有人。我继续向前走，旁边有几个武装警卫，我昂首挺胸，为成为奥斯卡金像奖历史上首
位位发表这一政治声明的原住民女性而自豪。 当时是1973年，媒体对受伤的伤膝镇和占
领它的美洲印第安人运动进行封锁。马龙白兰度提前打电话给他们，请他们看奥斯卡颁奖
典礼，他们照做了。而当他们看到我站在舞台时，马龙白兰度因为电影业的刻板印象而拒
绝奥斯卡，并提到伤膝镇时，这也打破了媒体的抵制。”
在此事件相隔近50年之后，小羽毛收到了由美国影艺学院的正式致歉声明。这份由时任学
院院长大卫鲁宾（David Rubin）发出的声明，表达并承认，小羽毛在颁奖典礼发表的声
明，而后所遭受的虐待是毫无根据且不合理的。
这封“迟来的道歉信”如此写道：“你所经历的情感负担，和在我们这个行业的职业生涯
所付出的代价是无法弥补的，很长一段时间，你表现出的勇气一直未被承认。对此，我们
表示最深切的歉意和由衷的钦佩。”
而在今年9月17日，美国影艺学院也在学院博物馆举办了针对此事件的“对话、反思、治
愈和庆祝”之夜，小羽毛也亲自出席接受当面的道歉陈述。
根据《洛杉矶时报》指出，小羽毛说：“我在这里接受这份道歉不仅是为了我一个人，也
是为了我们的国家，他们都需要听到并应该得到这个道歉，当我离开时，请时刻提醒你，
只要你支持你的真理，你就会让我的声音以及我们国家和人民的声音保持能量。”
最后，小羽毛也思考了死亡，她对《综艺报》说：“当我们死去时，我们知道祖先们会来
关怀。我们知道要从来的地方前往那个精神世界。我们将此视为一个自豪而不是失败的战
士，期待加入我们的祖先，他们将在生命的最后一刻与我们同在，他们将欢迎我们，进入
彼岸的那个世界，并为我们举行盛大的庆祝活动。”
https://www.thenewslens.com/article/174229