假如我是真的
华语版的神鬼交锋
比神鬼交锋更神通广大
导演：王童
主演：谭咏麟
金马奖最佳影片、男主角、编剧
上周日去参加王童电影讲座
在台中国美馆放无言的山丘
杨贵媚也来当讲座的主持人
台中文化局影视基金会主办
放完电影后王童谈到这部片
说他没想到第一部片就拿奖
下面讲到永升是台湾的公司
但王童说永升是香港的公司
一听香港的永升还以为是永盛
看来是拍了这部禁片就倒闭了
很久以前就听说谭咏麟拿过金马影帝
但从来不会想看是什么片
因为名字跟题材不感兴趣
加上年代久远，画质难看
但听完王童的讲座开始产生好奇心
去看看他的成名作到底是有多好看
一看完就明白了，原来是部反共片
难怪在那个反共年代会拿最佳影片
王童导演还说他当过中影的厂长
以前头发留很长，是个大艺术家
进中影被当初的厂长管的死死的
派一个理发兵专门帮他整理仪容
一查王童的资料原来他是大将军的儿子
这样找他拍这片也很合理，一切都通了
难怪能让他当导演，而且一部片拿大奖
这片除了男主角是谭咏麟外
其他所有幕前幕后全是台湾人
还有出钱的人也是香港电影公司
谭咏麟在这片还真的演得好
算是喜剧的角色，先喜后悲
难怪之后的戏路也都是喜剧
还好跟张学友一样靠唱歌当天王
只是张学友都在演反派所以只能当歌神
这片是在讲共产党里面的官僚文化
在89六四之前被香港跟中国禁演
但六四之后中国就可以播这片了
因为邓小平要脱离毛泽东的锁国
可能邓小平也看了这片受到影响
所以六四改革开放后，开始解严
大肆批判前朝的政策愚昧
以前不能看的都能看了
因为都是戒严时的产物
希望中共不会像苏联一样完蛋
就是因为层层剥削的官僚文化
上梁不正下梁歪，改革救中国
同样这片也像是国民党的诟病
骂中共的片就像在骂国民党一样
一根手指指别人四根手指指自己
当时国民党其实也跟中共没两样
这片最后是男女主角悲剧收场
主要是因为在保守的年代未婚怀孕
当时中共青年的当兵就是下乡劳动
跟台湾年轻人要去当兵差不多
只是当时未婚怀孕会被判刑的
所以男主角想方设法的去找大官攀龙附凤
让我想到这根本就是李奥纳多的神鬼交锋
都是被命运逼得不得不演什么像什么
但一但角色被揭穿就必死无疑
谭咏麟饰演无名小卒
为了可以不用当兵（下放）
希望能回家跟未婚怀孕的女友结婚
不惜假扮中央军委副总司令的儿子
借此拜托地方干部到上海副市长帮忙
好让他可以回上海跟女友结婚
不然女友肚子一大他们两个都完了
可能三人会公开游街示众被批斗死
横竖都是死所以才会搞那么大
最后失败，男主角在牢里割腕
用血在墙上写下假如我是真的
刚好王童导演真的就是官二代
这部片或许也是老天给他的机会教育
让他多拍一些台语片回馈给这块故土
给台语片演员不少机会，就像杨贵媚
说没有王童，她没法成为电影女主角
同样他也用后面最后拍的一部电影
机会教育著李安的儿子不要靠关系
总之感谢这个座谈会让我看完这部经典
即使是金马最佳影片应该也很少人会想看
主要是题材跟画质实在有够古老跟样版
就像王童现在导的片也没什么人想看一样
不过王导以前很红呢，稻草人超级卖座的
无言的山丘当时也很多人看，万人空巷
大概就这两部台语片经典
再来就是小时候看的策马入林
早期真的是超级大导演，果然后台很重要
跟李安的儿子李淳一样，哥哥爸爸真伟大
直到现在一样能当北艺大的电影系系主任
王童导演讲座中说，当官的都不懂艺术
技术要为艺术来服务，不要老学好莱坞
什么钱多电影才好看，台湾不吃这一套
像中国也学美国花那么多钱专拍大烂片
他说艺术家要有革命家的伟大情操
虽千万人吾往矣，而不是随波逐流
以上
※ 引述《clamp (小残)》之铭言：
: 小残：【假如我是真的】中国知名剧作家沙叶新26日凌晨5时许病逝
: ，享寿79岁。
: 脸书影音版：http://bit.ly/2OpsnWH
: 部落格版：http://bit.ly/2ve3KU3
: 沙叶新1979年控诉官僚特权的经典剧作《假如我是真的》演出后不久
: 即被中共当局禁演，认为是抹黑共产党，后因时任中宣部部长的胡耀
: 邦主张要对艺术创作宽容，沙叶新才没有被清算。身为回族人的他一
: 生直接面对敏感议题，曾为六四民运发声，也多次为新疆和西藏问题
: 发声，他于2014年六四前夕发表的《自由女人》剧作至今无法公演。
: 《假如我是真的》后于1981年被当时的中华民国永升影业改编拍摄成
: 同名电影版本，由王童执导，谭咏麟、胡冠珍主演，邓丽君演唱同名
: 主题曲，谭咏麟并以此片获得金马奖最佳剧情男主角。#为了避免雷到
: 没看过的观众避开结局谭咏麟展现演技的绝望演出这里只剪被捕和回忆部份
: 《假如我是真的》故事描述一位上山下乡的青年李小璋（谭咏麟饰）
: 回乡探望未婚怀孕的女友（胡冠珍饰），并希望和她尽快完婚，但因
: 为没能回城而被其女友的父亲阻止。后来他在机缘巧合下冒充北京来
: 的高干子弟，受到地方干部热烈招待和巴结，为了回城他决定继续骗
: 下去，最后终于被识破，在戏院被捕入狱，迎来两人悲惨的结局...。
: 《假如我是真的》起初在香港被香港政府禁映，理由为“影响与邻近
: 地区关系”，至1989年六四事件前才解禁。主角李小璋被捕之前向长
: 官控诉不公和求生存的无奈那段演出很精彩，因片长关系我没有剪进
: 来，有兴趣可以上网找来看看。
: 影片：《假如我是真的》主角李小璋被捕片段、剧终回忆片段（邓丽
: 君演唱）、谭咏麟金马奖得奖感言片段