德国二台 ZDF的异国旅游片"Ein Sommer in..."“爱在夏日时光”系列历年四十部片中，台湾 friDay, myVideo & Hami 有上其中十二部，一部部都有美人美景美食爱情很赏心悦目！回想我某年冬天去过布拉格一直想着夏天要再去，那就来看德妹游捷克的《爱在夏日时光：伏尔塔瓦河》Ein Sommer an der Moldau！话说这条河捷克文 Vltava 但德文是Moldau，台湾观众也许比较熟悉德文音译“莫尔岛河”，古典乐史上的捷克作曲家史麦塔纳作品《我的祖国》第二乐章就在描绘这条捷克民族长河（捷克爱乐每次来台也必演这首），此片也让女主角搭上游船逆流而上深入捷克！
只是德国人拍捷克片有多少情结？还真有不少故事可说：首先，纳粹德国曾以解放“苏台德地区”为由并吞捷克，这当然是敏感历史最好别多提，女主角最好也别太多纯正日耳曼背景，要也可以啦但那故事就比较严肃了；其次，捷克19世纪就是努力想从讲德语的奥地利帝国独立出来，其产生的“波希米亚”民族意识也演变成自由奔放不受建制拘束的“波希米亚”生活风格，虽然语言文化历史地理都很难分清楚、但很有尊严绝不受德国奥地利等高高在上国家的凝视；而德国与捷克的最大公约数，大概就是20世纪后半都曾在铁幕那边受共产统治，有其创伤需要疗愈吧？
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/20/11/09/12/02/5920630.jpg
于是本片设计了一组各带创伤需要疗愈的角色们，分别代言了德国与捷克之间盘根错节的历史角色与情怀，大家一起先来到德东第一大城德勒斯登 Dresden、在此搭游船从易北河 Elbe 逆流而上、过境进入捷克逛几个古堡古镇古市集、然后开上捷克民族长河 Vltava/Moldau爬梳各自小历史、最后在布拉格让一切压抑的感情宣泄而出。这艘船的五大角色中，一是身段最轻的德国退休阿姨负责放松气氛融化大家的孤心、二是曾经捷克“布拉格之春”满怀创伤遗憾的老人、三是捷克男主角 Tomasz 带着德捷混血的女儿经营游船、四是俄国长大的德国女主 Sophie 在当私家侦探...
而这许多各有过去故事的角色们，大家的历史情怀都积累投射在第五位角色身上：男主角的混血女儿 Katka年方 12 岁还是个小孩，以她逝去母亲那边的德国制度是必须接受学校教育的，但以她爸爸那边比较“波希米亚”的捷克制度就容许家长与孩子选择“在家自学”直到 12 岁升国中之前。于是问题来了：Katka 的德国外公外婆对“德国外孙女”的儿福处境感到焦虑、觉得她不但“失学在家”还被无良爸爸“压榨童工”、我们生活正规制度完善的德国家长一定要救她于水火之中！于是委请私家侦探 Sophie 报名游程登上游船调查 Katka的儿福状况以供他们打监护权官司。
https://www.schiwagofilm.de/wp-content/uploads/2020/09/74263-1-2-scaled.jpg
于是主议题展开：一个学龄孩子不去上学而跟爸爸抛头露面这样OK吗？眼看 Sophie 带着相机每天假装拍风景其实都在偷偷蒐证、甚至还潜入 Tomasz & Katka 父女的舱房装了窃听器、一开始听到看到什么蛛丝马迹都鬼影幢幢觉得这就是不良家长压榨童工！不过眼看 Katka在船上当个小服务生与大人船客们熟门熟路地、与河流两岸许多家庭都是好朋友、对许多科技社会知识都由动手做学来、甚至带团旅游的人生还现地学习许多历史文化、爸爸每天也都留下时段将她见闻理论化成为自学课程... 难道这样“生活中学习”就不算学习吗？许多德国传统教育法不也如此诉求吗？
而同时这也催促德国女主 Sophie 回视她自己人生课题：有别于“爱在夏日时光”这系列绝大多数女主角都有其阳光活力亦有其温情细腻，这片女主 Sophie 竟整个人如战斗少女般刚硬绝情，不但刚登上船来就不怎么跟人来往聊天只自顾自拍照，甚至 Katka第一次跟她玩闹破冰还被她厉声喝斥，可说是个最令人望之生畏的钢铁女主角！饰演 Sophie 的是出身敖德萨的德俄混血女演员 Alina Levshin，过去曾以 2012 德片《格斗女孩》饰演极右派战斗少女拿下萝拉奖，这回演私家侦探也一样吓人！当然电影会随着游船行程让她一步步破冰，同时也要督促她回视自己人生包袱：
如同演员般，这位女主角 Sophie 也是德国特殊的“俄罗斯日耳曼人”社群，自凯萨琳大帝时代起就一次次历经移民融合与排外对立，一直到 20 世纪二战乃至冷战那冲突认同更盘根错节... 总之她这代 1980s苏联出生 1990s回归德国的，多少都有共产末路下挣扎成长的童年，1989围墙倒塌与1990两德统一1991苏联解体就是自由的开始！当然自 Sophie 来到德国后应已算是在身体与制度上都得到“自由”了、但童年时担心受怕压抑负重扛下一切的受害心理直到长大仍未解：我一生都在逃离旧枷锁，但看到什么都鬼影幢幢地觉得又有新枷锁，这要怎么展开人生投入关系呢？
https://m.media-amazon.com/images/I/71Pk0-2PDJL._SL1498_.jpg
于是这系列旅游片的“自大德妹踩欧洲、异国转角遇见爱”浪漫公式，在此超脱一层做出了变格：也许乍看之下 Sophie 这趟游船之旅，是要对经营游船的捷克单亲爸爸 Tomasz 放下成见看见其美善、并在他可爱女儿 Katka的推波助澜下抱得美男归？可惜她当私家侦探调查对方的黑任务也终将被发现、还要她诚心悔过真心拥抱方能力挽狂澜？电影是煞有其事地做这浪漫气氛做了很久，不过本片这些历程为的倒不是两人的爱情、而是对各自人生的畅然醒悟：Sophie一路要思索自己与柏林男友若即若离的关系，是否自己太执著“自由”而拒男友于外难以展开人生下阶段？
同样地，回到这案缘起的“学龄儿童在家自学”争议，这趟旅程也催促男主 Tomasz 思索自己对“自由”的执著：我带着女儿脱离严格的德国外公外婆、也脱离僵固的学校体制以求健康成长的“自由”，是否不知不觉也过度保护了女儿、却把学校体制能为女儿带来的更多可能拒于门外？以捷克为中心东看苏联西看德国，许多人们苦苦追求“自由”却不知不觉逃离了人生未知的美好，两位主角 Sophie & Tomasz还要由同行一位老船客给予历史的点通：老船客是1968“布拉格之春”革命青年，苏联镇压他逃亡德国一待五十年，然而求得自由的同时也抛下了人生至爱...
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/20/09/24/15/13/2338074.jpg
不得不说 Sophie 私家侦探的战斗身段本有点 "SJW"味道：我独立女性求自由最大、我捍卫儿童福利求正义最大、在这些普世价值面前什么都不容妥协！但“出国旅游”就是要走出自己国家小圈圈看见不同风土民情、这次不只看捷克文化还看捷克独门教育制度，也许连“自由”都未必是放诸四海的普世标准、而更值得对每个不同的人见其生活听其心声鼓励其自觉选择？而谈起“正义”也许标准更神圣不容妥协，譬如 1968 捷克“布拉格之春”孰正孰邪一翻两瞪眼... 但在爱与人生的面前须坚持“正义”为唯一价值吗？此片夏日浪漫少了些、秋日思索多一点，推荐假期欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=HyeXwRhGIu8