1. PTT
  2. movie

[讨论] 换人杀砍砍 最后一句

楼主: jackshadow (夜晚的帝王)   2022-06-10 16:20:46
雷
女主角干掉屠夫以后说 im a fucking piece的话
意思应该是 “我完整了”吧？
翻译直接跳过不翻这句真的很靠北
超杀女到底是什么啦
还是有什么外文系专业的解释一下是什么意思QQ
作者: AIDSpositive (拨接魂)   2022-06-11 00:28:00
发现连国外网站也有人在问XD但说女主角是piece好像在更前面片段她朋友这样讲她
继续阅读
[情报] iTunes科幻惊悚$90魔女首部曲.AI终结战tryzji[情报]台北电影节神秘场 — 柴可夫斯基的妻子tim19990312[讨论] 史蒂芬史匹伯有拍过烂片吗？herbert0716[好雷] 侏罗纪世界3统霸天下 系列元素集大成ga568116[新闻] 《侏罗纪》2100万空降全台冠军！阿汤哥teramars[普雷]【侏罗纪世界3】主角生还率比魔戒远征军高bpf1980Re: [普爽雷] 爽度十足、深度欠缺的Top Gun Maverickw871221[片单] 能否推荐8090年代香港三级片或惊悚(鬼)片surenas[好雷] 捍卫战士:独行侠 gi1234g[新闻] 胖艾美刚分手1年“突公开出柜”！首曝女友合照…真实心声85qpr322

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com