各位电影板的大家好，想请教一部跟精灵与宝石有关的片
内容包含以下情节...
画面大约是近代，例如18世纪或更之后
地点有点像中亚、中东或东欧
有一个探险家（？）
因缘际会知道一个有宝石的地方（以下简称宝地）
但那个宝地必须要用精灵的方言
讲一句咒语才能进去
探险家结识了一个知道咒语的人（忘记是人类还是精灵本人，以下暂称带路者）
那位探险家就用计，让带路者带他进去宝地很多次
探险家就趁机偷偷把那句咒语学起来
后来就自己进去宝地，把宝石搬光
后来，带路者知道这件事，就很淡的不以为意
....怎么写完感觉有点像阿里巴巴与40大盗？但不是阿里巴巴的故事
请问有人有印象这部电影吗？
如果有印象，请不吝指教，谢谢~~~