https://ew.com/awards/oscars/2022-oscars-secret-ballot/
EW这篇本来只有翻前面两个奖项 但翻到有点头痛就索性不继续了
但想想还是把主要奖项的内容翻完贴上来
后面剧本、国际影片、配乐、歌曲几个奖的内容没有翻 有兴趣的就点原文看吧
－－－－－
接受访问的五位会员简历：
演员：
曾提名过奥斯卡奖的资深演员，在过去30年间在一些受瞩目的电影都饰演不拘一格的角色
，也出现在一些热门的电视节目。
导演：
这位电影人曾提名过艾美奖，过去几年间在小银幕拍摄了各种作品，并在日舞影展获得好
评。
制作人：
曾两度提名艾美奖，制作过多部票房巨作和奥斯卡提名作品，及好评的影集。
行销人员：
这位重量级人物负责为一线明星和其演出的电影的宣传、行销。
选角指导：
这位选角指导曾参与过获得最佳影片或提名过最佳影片的作品。
－－－－－
最佳影片
选角指导：
对于《犬山记》我觉得够了，我认为很无聊，不吸引我。相同的主题Heath Ledger和Jake
Gyllenhaal的《断背山》做得更好。
我投给《夜路》，因为Guillermo del Toro，他完全是个天才。
《在车上》原本是我的第一名，再来是《沙丘》、《乐动心旋律》、《贝尔法斯特》、
《西城故事》、《犬山记》、《王者理查》、《甘草披萨》。
我完全不喜欢《千万别抬头》，讲太多了，塞太多东西，太夸张了。
行销人员：
我全心支持《乐动心旋律》。给我感觉很好、很温暖、很棒的故事、杰出的表演；完全就
是我想要的作品，我衷心的投票给这部。
我喜欢《犬山记》的制作，但《乐动心旋律》讲述了普世的家庭、爱、社群和人与人之间
的连结及音乐的力量。在这种时刻我们有很多想要说的，《乐动心旋律》做到了。
演员：
我要支持《千万别抬头》。我不觉得这部比《犬山记》好，但这部跟现今发生的事有关联
－尤其过去四年川普执政及他操纵媒体的方式，这就是为什么我支持这部电影的原因。
制作人：
《犬山记》是我的年度最爱。它展示了一部电影应该做的事，非常惊艳。我喜欢一部电影
是从一件事开始再变成另一件事，它吸引着你的目光，看着剧情不断变化，它有你看不到
的角色转变，完全是大师作品。
我很喜欢《乐动心旋律》－我看的时候有被感动，这是一部美丽的电影，有着美丽的表演
，但我不认为这是一部杰作，这不是人们会一再重看或著在课堂当作教材的电影。这类电
影之所以会成功，是因为它让人感觉自我良好，这类作品经不起时间的考验。
《千万别抬头》是最后一名，我看这部电影时并不享受；以后我不希望再有这样的观影经
验。 (感谢sylviajudy大大指正)
导演：
我对于《#狂野48小时》没有被提名感到很生气。我本来很期待《在车上》，但当我看完
我感到很失望。
我必须说我支持《沙丘》。因为这部在各层面都非常出色，摄影、演技、配乐，非常棒的
作品。
我还没看《夜路》。我试着看《甘草披萨》，但我看了五分钟就关掉了，又是一位白人回
忆他的白人童年？ 有够无聊，我没办法看下去。要不是Steven Spielberg，《西城故事
》能获得提名吗？我完全不在乎Ansel Elgort，当他出现我就觉得，"喔，无聊的白人"，
算了吧。
－－－－－
最佳导演
选角指导：
《西城故事》的Steven Spielberg。如果这部电影换成别人执导不会有同的水平。编舞、
舞蹈桥段、摄影、选角、剪辑，我可以看出他为这部电影付出了极大的努力。我不喜欢这
部电影，但我很欣赏这部电影。
行销人员：
绝对支持Steven Spielberg。《西城故事》是部我们多年就看过的电影，但他用了令人耳
目一新的华丽感、紧凑感和新的技术，让观众觉得这是一部全新的电影，这是一项成就，
电影中有那些令人难以置信的Spielberg魔法。
我认为Jane Campion在广播影评人的争议完全是无事生非，它变成了推特上讨论的话题，
而不是现实的问题。Sam Elliott的言论让我想到了很多年前Ernest Borgnine评论《断背
山》的同性恋牛仔，来自另一个时代的人以一种不合时宜的方式批评电影艺术。
演员：
Jane Campion。因为她执导的作品，她够大胆，而且她坚持自己的信念。我完全沉浸在电
影里，她有足够的胆量去让故事发展，这激起了我的兴趣和耐心，我喜欢她这样的拍摄手
法。
在广播影评人的事件之后，我只是觉得这是一次很好的机会让你知道有什么话是不该说的
，她之后道歉了，我不在乎后续造成的争议。我仍然认为她值得这座奖，我原谅她。
制作人：
Jane Campion，《犬山记》是我的年度最爱。
我希望有更多女性影人也被提名，Maggie Gyllenhaal就该被提名。
Jane是一位真正的电影人，我认为她的《犬山记》是独一无二的作品，超越了其它获提名
导演的作品。
导演：
我的老天啊，又是一次无聊的提名名单。我想我会投给Jane Campion。因为我觉得我不会
喜欢其它作品。
我认为这部摄影很棒，表演也很棒。但我不明白为什么到了故事中间，Benedict
Cumberbatch就突然和大家相处融洽了？这个转折有点奇怪...你应该是那位我们认为会在
整部电影中杀死所有人的人吧？
－－－－－
最佳男主角
选角指导：
Andrew Garfield，我对于他这次的演出感到非常惊艳。我老公不喜欢这部电影，因为他
觉得这就是出舞台剧。我觉得他完全的投入在角色中，完美诠释Jonathan Larson。这部
电影能成功完全是因为他的演出，换成别人来演我可能就不会看了。
Will Smith也不错，我这次真的有看到他在表演。
行销人员：
虽然我认为Will Smith这次的演出非常出色、动人和细致。但Andrew Garfield的演出才
是最棒的，他会得到我的选票。
今年这项的提名者都非常厉害，Denzel在《马克白》以我认为无法打动我的方式感动了我
。但我知道影评没有这么想。
但Andrew Garfield是最被低估的，我衷心以我的血泪，全心全意的支持他。他的演出完
完全全的感动了我。
演员：
我要投给Benedict Cumberbatch，爆发性的演出，我超级爱。身为一位演员，我可以看出
他的角色曲线，他完全就是那个角色，我一开始很恨他，但之后我却爱上了他，我知道这
是一次完美的表演。
Will Smith当然也不错，他可以很容易的去演绎那个角色。
制作人：
Benedict Cumberbatch是我的年度最佳演出。他和Kodi的表演相得益彰，就像在互相飙戏
。
人们普遍好像都支持 Will Smith，我不知道有多少人投票给他，但他已经赢了，我认为
他的表演是所有提名者里最平易近人的。
导演：
必须投给饰演Desi Arnaz的Javier Bardem。没有啦，我开玩笑的。或者投给Andrew
Garfield好了，不是吧，为什么他们都能获得提名？ 还有一部电影我试着跟我儿子一起
看，但他的反应就是完全被吓到，所以我整部就用快转的方式看完，我可能不会再看了。
我喜欢Will Smith的《王者理查》，我觉得他做了很出色的表演。他完全变成那个角色，
我喜欢他诠释的口音。我一直在看Will Smith演自己，但我觉得他这类的表演越来越少了
，我很享受他这次在《王者理查》的表演。
有人说Denzel也获得了提名？ 我没看过，有人看过那部电影了吗？ 我不知道有谁看过了
。
－－－－－
最佳女主角
选角指导：
《失去的女儿》我只看了一半，我不喜欢这部电影。但我还是投给Olivia Colman，因为
她完全吓到我了，身为一位母亲，我能了解身为人母有多么的辛苦。我的老天啊，她完全
就是那个角色。
我不喜欢《史宾赛》，我没有看完，但我觉得Kristen Stewart表现很好，但只是在"扮演
"戴安娜王妃，我能看的出来她的投入和诠释，但就看起来不够真实...
我认为Gaga做的很好，但没有好到能技压过其她提名的女性。如果不是Lady Gaga，我觉
得也不会引起那么大的讨论。
行销人员：
我会投给《平行母亲》的Penélope Cruz，她的细微表情、痛苦和渴望都体现在她的表演
中，作为一位选民，我想投票给她并希望她能得奖。我从来没见过她那么脆弱的表演，她
和Almodóvar的搭配再次带来了非凡的表演，完全超越其她提名者。
提名名单缺少的人是Lady Gaga，她缴出了一次年度表演。
我觉得Kristen Stewart的表演非常微妙，但我不知道这部电影是否适合我，我每次看都
难以看下去。非常强大的表演，我不知道这是否和电影有完美结合。据我所知，有很多人
对这部电影失望，他们觉得步调缓慢。人们对这部电影有所期待，但它只有适合的观众才
能够接受。
演员：
我年初本来支持Nicole Kidman，之后改支持Olivia Colman。但当我看完Penélope Cruz
的《平行母亲》之后，我就知道我该投给谁了，她得到我的选票了。
我喜欢Jessica Chastain在《神圣电视台》的表演，我很早之前就看了。但Penélope的
表演更有深度，深沉且真实，我喜欢她在银幕出现的每一秒。
Kristen Stewart不错，但我不喜欢这个故事，但她的表现很好。
提名阶段投票时我有投给Lady Gaga。我认识的很多人都受不了那部片，我也听到很多人
在讨论Jared Leto，无论是喜欢他的演出或是讨厌他的演出，但他真的表现的太棒了！我
把那部电影当作一出很棒的肥皂剧来看。
制作人：
我投给Penélope Cruz。感觉Jessica Chastain会输。我认为Penélope在《平行母亲》
里太出色了。我认为她得到的认可不够多，因为她不像以前一样都拍英语片了。她是位杰
出的演员。
我觉得Olivia Colman在《失去的女儿》中也很棒，我很少投票会那么挣扎，但她过往已
经拿过奖了，她未来还是有机会。
Nicole Kidman是位了不起的演员，但《成为里卡多之路》对我来说不是一部电影。
Kristen Stewart在一部我不喜欢的电影中表现出色，Jessica Chastain也是如此。
如果Lady Gaga因为这部作品被提名我会更挣扎。我爱她在这部作品的表现，跟Jared
Leto不同，她完全的投入，我无法不看她。我会很想支持她，想听她的完整奥斯卡得奖感
言。我觉得学院选民比一般人还讨厌这部电影...这电影显然有一种贪婪和商业竞争的感
觉，而且太多了，这有时候会令人反感。
导演：
对于Lady Gag没有被提名我没有非常震惊，那部电影太疯狂了，就像《洛基恐怖秀》，不
是一部好作品，但可以用有趣的方式观赏。任何人觉得那部电影在奖季期间应该要被提名
都让我感到惊讶，那部电影就像糖果，没有人认真看待那部电影。那部电影就是场野营兜
风，就像把Ryan Murphy的节目拍成电影。他们有寄给我公关特映？ 不了，你错估你该被
提名的奖项了。
我对Penélope Cruz情有独钟，她在《平行母亲》里给出了惊艳的表演。她总是被低估，
然后做出惊喜、大胆、美丽的选择。我看不出她的表演有任何失误。
这个奖很难选择，因为Olivia Colman我也很爱，但我就是看不下去《失去的女儿》，我
听说导演好像是个疯子。
我受不了《史宾赛》，我爱Kristen Stewart。但那部片实际上就是她在乡间开车，整部
电影步调太慢了，然后她的口音？后来我睡着了，没有看完全部，不能原谅的电影节奏，
这是不行的！Kristen对不起，我知道妳很棒，但我就是无法支持妳。
－－－－－
最佳男配角
选角指导：
Troy Kotsur。我认为他很受喜爱、很温暖、很真诚，他的名字必须被镶崁在奖座上。他
完美诠释了一位慈爱的父亲，很开心能看到一位新面孔。
行销人员：
Troy Kotsur。他的表演非常细致且人性化。看看那双具灵魂的双眼，表演非常杰出、动
人，可以在里历史留名。
演员：
今年的提名者都很棒。我喜欢Jesse和Kodi，但这个奖我要投给Troy Kotsur。他值得这座
奖，他在这行已经很久了，他能获得支持不是没有原因的。
制作人：
Kodi Smit-McPhee。
我知道很多人都喜爱Troy，而他也的确有可能得奖，他在《乐动心旋律》里非常杰出。
但Kodi缴出了我从来没看过的演出，一次非常独特的表演，完美结合肢体和角色个性。他
让我观影时都在猜会有什么表现。我第二名应该是投给Troy。
我最不喜欢J.K. Simmons和Ciaran Hinds。他们是很棒的演员，但一再重复饰演这类陈腔
滥调的角色。
如果Jared Leto以《Gucci：豪门谋杀案》提名我会很傻眼，但我很开心这事没有发生。
那部电影有娱乐到我，但对我来说那不是年度表演，那表演看起来就像在模仿Monty
Python。
导演：
我一直都很喜欢Jesse Plemons，但这个奖必须给《犬山记》的那位同志男孩。他的表演
是如此的说服，每当他出现，你都会想他到底发生了什么事？这孩子是如何在这群演员中
获得关注？非常惊艳的表演。
Troy Kotsur也许是因为日舞影展的关系获得瞩目。我不是很懂《乐动心旋律》这部电影
，很可爱，但这部是大家都在讨论的伟大作品吗？ 我不这么认为，但演员的表演都很精
彩。
－－－－－
最佳女配角
选角指导：
Aunjanue Ellis。我在看《王者理查》时在想，天啊！那是Aunjanue Ellis？我知道每个
人都喜欢Ariana DeBose，但我不敢相信那位是Aunjanue。我记得她以前是一位天真无邪
的人，我对她这次饰演的母亲完全买单，完全享受她这次缴出的表演。
行销人员：
Ariana DeBose，只能用无懈可击形容。我们都还记得原版电影同个角色的演出，但她这
次完全用全新的方式诠释，她运用了她的眼神和灵魂演出。
演员：
我要支持Judi Dench，我爱她，我非常尊敬她，我觉得她这次的演出是很难忘的。
Ariana DeBose很棒，但对我来说这次《西城故事》的翻拍，我完全不能接受。在我高中
时我第一次看了原版的《西城故事》，对我有很大的影响，因为这次翻拍所以我又重看了
一次原版，对我而言源版还是最棒的。我知道原版对白人来说有很多误解，即使这次翻拍
版本做了很多更正，虽然拍的不错，但还是不够好。
制作人：
我在Jessie Buckley和Ariana DeBose之间挣扎，我选择了Jessie。两位的表演都并驾齐
驱，她们的都是很有表演能量、独特的新演员。但Jessie让我印象深刻，因为那部电影打
动了我。我喜欢《西城故事》，但《失去的女儿》引起了我的共鸣。
我也喜欢Kirsten Dunst。我不太喜欢《贝尔法斯特》和《王者理查》，我觉得Judi
Dench和Aunjanue Ellis是很棒的演员，但她们的表演就是我以前看过的。
导演：
Ariana DeBose在《西城故事》中非常出色，Anita是一位非常抢镜的角色。
Kirsten Dunst在《犬山记》中令人惊艳。她就是这样的演员。
让我感到惊喜的提名者是《王者理查》的Aunjanue Ellis，她的表演让我感到惊喜，但
Kirsten做得更好。
你知道我最不爽谁没提名吗？ Riley Keough，她在《#狂野48小时》中超赞。我绝对支持
她。但这次我投票给Kirsten Dunst。