孩子喜欢的小女生 (!)周末又来作客了,仍在疯冬奥的她这次说要看 friDay 新上架的滑雪片《她的回转练习》,兴冲冲地以为像前几天看的《冰公主》般也是部女孩运动励志片?糟糕这片虽然分级“辅 12+”却是濒临 #MeToo 的禁忌乱伦片、简直该取名“情欲雪山”呀 XD 最后拿《飞跃奇蹟》打发他们后、晚上家长自己看这部《她的回转练习》Slalom。此片两大主角一是达顿片少年演员出身的 Jérémie Renier 、另一位则是《那年夏天的微光》少女演员 Noée Abita,这次挥别夏日来到雪山体验“那年冬天的热情”、只是热情的是体育还是情欲已经傻傻分不清。
https://de.web.img3.acsta.net/r_1280_720/pictures/20/12/01/11/42/1268341.jpg
雪山集训的孤独
虽然它谈法片最爱谈的“情欲”、也由第一次拍长片的年轻女导演 Charlène Favier 练习探讨运动身体与青春情欲,但我觉得有意思的就在导演有意强调的连结、将“运动”与“情欲”谈成不可分割的整体人生!当然一开始本片可能还可以装作“运动归运动”其他归其他,让 15 岁的少女主角 Lyz在受访被问“为什么滑雪”时还能天真回答“因为我喜欢”... 但如果只是单纯喜欢,并不需要近乎偏执的投入;而有近乎偏执的投入后,妳的兴趣与人生、身体与心理、感情与事业、甚至亲情与爱情,都将融为一体再难切割。
此片第一个强调的情境是“孤独”,才能出众可入国家队的少年选手们是要冬季集训的,有人是家人整个搬到雪山小镇来就近照顾、有人家里够有钱在这买间小木屋或早有置产,但女主角 Lux家境可不太好母亲失婚还在找新工作中、这新工作竟在南部马赛而且母亲也正享受自己人生中... 结果 Lyz一进入国家队集训就成了孤儿,别说没有一般少年的学校生活可以学习社会相处、甚至连一般家庭生活都呈空缺只能强打笑容装没事坚称“我能自理的”,但家庭生活绝不只是关于有人帮忙煮饭洗衣的“自理”、而更是少年遇到各种人生问题时需有大人引导呀!
没有真爸妈、只好找替代的爸妈,潜意识理所当然地就投射在在此唯一如天高的“教练”身上,这热情的教练还是夫妻档,丈夫每天魔鬼精实 "allez allez allez"敦促大家激发必胜斗志、妻子像个经纪人也像个妈妈般打理团队生活还教少年们功课、竟然全天候练习靠晚自习就要拼学业成绩!可说这种少年选手的生活是行程极满、进度极快、压力极高、生活却又极封闭的。这样的生活就算有家人陪伴的选手都会找洞口疯狂宣泄一下了,何况没有家人陪伴不知如何自处却又要硬装独立强壮的 Lyz?电影开场没几分钟我们就知迟早要爆发。
https://de.web.img3.acsta.net/r_1280_720/pictures/20/07/28/09/39/2984055.jpg
身体是体育专业
放眼望去有啥地方可以“宣泄”呢?当然就是热情洋溢时如狂风暴雨的激情教练Fred,演员还找比利时浪子 Jérémie Renier 根本就是给小女生性幻想的情欲冬令营 XD 小女生在 15 岁对年长男子性幻想,这在主流影片尤其英美片中绝对是大不韪,不过法国又独立的小片只要找到娃娃脸的成年女演员就敢大方谈。说穿了,只有 Lyz一人百无聊赖心猿意马肖想教练吗?那当然不只,这种青涩迷恋其实在少年男女间其实很普遍、小女生们下课咬耳朵都直言不讳、大人观众紧张个半死但她们仍能止于幻想收放自如!说穿了少女情窦初开是正常,只需健康家庭辅导她自由抒发。
于是当没有爸爸也没妈妈在身旁的 Lyz情窦初开时,很遗憾这“情人”与“家长”的形象很快叠合在一起,而且在这运动场合是避无可避!电影刚开始都很压抑地专业、让男女主角这对教练与学生都相守以礼,如果这是一般科学文学或领袖训练营进德修业也罢了、但这是体育殿堂开口闭口谈的专业都关于“身体”!妳可以脱下外衣了、妳的体重掉了一公斤、妳的肌肉不太充足需要补充、妳有月经妨碍训练我们帮调整、甚至月经是身体与宇宙呼应的律动、善用月经找到节奏对运动反而更有助益呢 XD 这些关于少女身体的言语出自大叔口中、就事论事的专业本身就脸红心跳!
本片前段光这些就事论事“专业”戏,观众就已知道终将发生什么事,放在英美情境下应该就 #MeToo 电影准备逮捕狼师了 XD 不过这是不太流行 #MeToo 也有许多女性影人走另一条路的法国片、年轻女导显然也有意要跳出“女性受害”或“少儿受害”的外界凝视框架,反而更加认真地从少女主角的出发点探索她心路历程。首先,发生在 Fred & Lyz 之间的是“狼师诱奸”吗?可能和其他诱奸案例未必有啥大不同,但本片很强调 Lyz自己的情欲:青涩蒙懂的她认真肖想教练、认真享受与教练的时时刻刻、看教练压抑情欲时若有所失、教练终于上她时似美梦成真又五味杂陈!
https://de.web.img2.acsta.net/r_1280_720/pictures/20/07/28/09/39/2955973.jpg
情欲即运动人生
虽然以我也当过年长老师的大人眼光看这毫无疑问已踩过红线,但在本片情境中以少女眼光看她可是心悦诚服!以外界照顾少儿身心的儿福眼光看这就是 abuse of power 必须法律介入、但本片以 Lyz眼光看这就是打开她身心的一片新天空!在她眼光中这当然是“合意性交”,毕竟她早喜欢教练也性幻想教练,教练温柔起来对她照顾有加细心呵护无微不至、教练狂暴起来刺激她身心意志去超越极限,不论于公于私教练的存在都是饥渴的她最需要的、尤其在没爸没妈连同侪都有点格格不入的雪山孤立处境中... 只是比她年长的观众都知:这是短期小幸福、但长期的生涯呢?
15 岁还在建立人生观的年纪,这样把情人与家长混在一起的依恋必有问题!身处当下的少女如有其他长者未必不能从旁引导,但 Lyz身旁只剩教练 Fred 这失格长者跟她一路栽下去。另一位同侪少女提醒得好“妳是 protegée他才关注妳,但有一天妳退步了呢?”这句警语虽然不中听地揭穿情欲背后的自私自利、但若撇开世俗肮脏的“名利”其实也直指情欲的源头:有了这情欲爱恋令 Lyz心灵飞升通体舒畅比赛超流畅、有了这得意门生令 Fred 过去失败的滑雪人生找到第二春,一次次参赛夺冠宛如一场场情人的携手冒险、爱情成就了妳也丰富了我还有什么比这更神圣?
原来这场禁恋不只“家长与情人”分不清、连“事业与爱情”都紧紧绑在一起!那到底,我俩苦苦维系这禁恋是为了比赛还是为了爱?我俩一次次追求卓越是为了运动还是为了爱?运动都不运动了、已成了爱情的依凭、仿佛没有了运动爱情人生就将崩解;爱情也不爱情了、已成了运动的禁药、哪天吵架心情不好表现直直落... 那这场大人对少女的不对等恋爱中,两人珍视而捍卫的各自是什么?能否双赢或有赢家与输家?相信不论守分一生还是曾犯过错的成年观众心里都有底。于是这成了一场 15 岁少女的豪赌:赢了比赛维系爱情就赢了人生?输了比赛则输光一切一无所有?
https://de.web.img3.acsta.net/r_1280_720/pictures/20/07/28/09/39/2941932.jpg
正如所有运动电影般,本片也以一场片末决赛作为紧张刺激大结局!如果是一般励志型的商业体育片,那当然是顺利夺冠掌声雷动、主配角们大家和解拥抱爱要说出口 XD 但这种干犯禁忌大胆挑衅的法国独立电影还真令人不敢说 (!) 结局我就不爆雷,到底 Lyz是赢得一切还是输光一切?还请有兴趣的观众自己看看。倒是如果输了可能还可以痛定思痛重建新人生、但如果赢了那这场禁恋岂不将如禁药成瘾般继续强打下去再难回头?那则是比体育输赢更重要的人生体悟了... 本片片名的“练习”两字也许更像是“恋习”,毕竟在此运动与爱情都是一场人生的学习:
运动与爱情,在体育领域既难以分割就不可偏废,不管有没有家人相伴辅导这段惨绿年少、不管能不能管理得好当个模范运动员、不管能不能健康学爱健康成长、不管自己身体心理乃至人生职涯是否惨遭“牺牲”,这一遭以少女的角度来看都是人生的一课、都是要内化成为自己力量的!以后观众看到各类比赛的“夺冠时刻”与“领奖感言”、那一张张功成名就的运动员面孔都再也不同。看完这片看看身遭几个十岁小朋友,越来越觉得他们父母在旁“学个兴趣”多轻盈逍遥... 此片有体育、有情欲、有少儿成长与教养课题、更有苍茫的雪山雪景,推荐成年观众静心欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=rSiLsDu_qr4