※ 引述《ben108472 (ben108472)》之铭言：
: 其实串流的品质不论画质、字幕都比不上实体光盘。
: 就如同魔戒来说，最新的UHD版本画质之好，根本没串流比得上。
: 还有魔戒大量的花絮也只有在DVD中有完整中文化，蓝光则有完整的导演讲评附中字。
: 这些串流做不到吗?当然可以，但显然厂商就没那个意愿。
: 最近的Disney+在台湾上架，但中文字幕翻译参差不齐，有时讲很久也没改，在地化很差。
: 以前在台湾发行的迪士尼光盘，字幕、幕后花絮都很用心地翻译。
: 但到了串流就是能省则省，反正对外国人来说中文字幕他们也分不清楚差别。
: 很多以前在光盘中收录的幕后花絮或许以后串流再也看不到了。
: 虽然光盘也有寿命，尤其是台压版的DVD品质最差，但BD UHD都是欧美压制居多，品质好。
: 而且法律也允许使用者对自己收藏的光盘进行合理备份，所以还是能保有这些影片内容。
: 我自己也非常喜爱收藏很多收藏版的UHD BD，串流虽然方便，但实体的收藏感无法替代。
严格说起来，光盘只有画质跟音质部分赢过串流
串流服务虽然字幕翻译品质参差不齐
但还能有线上更正的机会
可是买了光盘，是一翻两瞪眼
翻译烂也没机会更改，只能等厂商突然良心发现回收
除非未来这些播放器或家用游戏机制造厂商
研发“主机外挂字幕档”、“翻译字幕线上更新”之类的服务改善
而且买欧美压制的光盘，应当不只是为了画质与音质
有时也是为了避开台湾发行的影片惨遭剪片、马赛克、涂黑等破坏手段
虽然现在电影法已修正、分级制度也较过去完善，
理论上此类问题较少
最后，就算串流不普及的时代
台湾代理商也不是每部片都会进货
以前网络上最常看到的抱怨就是“本电影光盘只有港版发行”
侧面说明了厂商对台湾市场的评估
因此喜欢收藏实体的影痴自然可以主张他们的爱好有诸多优点
但现实是为了维持这项爱好的传承，
追求合理利润的各大电影发行商
就算效仿黑胶唱片文艺复兴风潮
最终也只能用更高价格把光盘卖给电影爱好者啦
更高的收藏门槛，人数更少的实体电影文青圈指日可待。
到那时候买实体收藏可能跟当做居家装潢摆饰、个人品味彰显一样。